سنن النسائي - حدیث 5211

كِتَابُ الزِّينَةِ مِنَ السُّنَنِ لُبْسِ خَاتَمٍ صُفْرٍ صحيح أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ سُلَيْمَانُ بْنُ سَيْفٍ الْحَرَّانِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ إِسْمَعِيلَ قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ صُهَيْبٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ اتَّخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَاتَمًا وَنَقَشَ عَلَيْهِ نَقْشًا قَالَ إِنَّا قَدْ اتَّخَذْنَا خَاتَمًا وَنَقَشْنَا فِيهِ نَقْشًا فَلَا يَنْقُشْ أَحَدٌ عَلَى نَقْشِهِ ثُمَّ قَالَ أَنَسٌ فَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى وَبِيصِهِ فِي يَدِهِ

ترجمہ سنن نسائی - حدیث 5211

کتاب: سنن کبری سے زینت کے متعلق احکام و مسائل پیتل کی انگوٹھی پہننا حضرت انس بن مالک﷜ سے روایت ہے، انہوں نے فرمایا: رسول اللہﷺ نے ایک انگوٹھی بنوائی اور اس پر ( محمد رسول اللہ) نقش کروایا۔ پھر آپ نے فرمایا: ہم نے ایک انگوٹھی بنوائی ہے اور اس پر نقش کروایا ہے۔ کوئی شخص اس نقش کی طرح نقش نہ کروائے۔ حضرت انس نے فرمایا: مجھے( عالم تصور میں) یومحسوس ہوتا ہے کہ میں اب بھی آپ کے دست مبارک میں انگوٹھی کی چمک دیکھ رہا ہوں۔