سنن النسائي - حدیث 5174

كِتَابُ الزِّينَةِ مِنَ السُّنَنِ خَاتَمُ الذَّهَبِ صحيح أَخْبَرَنَا قَتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ سُمَيْعٍ عَنْ مَالِكِ بْنِ عُمَيْرٍ قَالَ قَالَ صَعْصَعَةُ بْنُ صُوحَانَ لِعَلِيٍّ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ انْهَنَا عَمَّا نَهَاكَ عَنْهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ نَهَانَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الدُّبَّاءِ وَالْحَنْتَمِ وَالْجِعَةِ وَعَنْ حِلَقِ الذَّهَبِ وَلُبْسِ الْحَرِيرِ وَعَنْ الْمِيثَرَةِ الْحَمْرَاءِ قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ حَدِيثُ مَرْوَانَ وَعَبْدِ الْوَاحِدِ أَوْلَى بِالصَّوَابِ مِنْ حَدِيثِ إِسْرَائِيلَ

ترجمہ سنن نسائی - حدیث 5174

کتاب: سنن کبری سے زینت کے متعلق احکام و مسائل سونے کی انگوٹھی کا بیان حضرت مالک بن عمیر سے روایت ہے کہ حضرت صعصعہ بن صوحان نے حضرت علی﷜ سے عرض کیا: امیر ا لمومنین ! ہمیں اس چیز سے منع فرمائیے جس سے آپ کو رسول اللہﷺ نے منع فرمایا ہو۔ انہوں نے فرمایا: رسول اللہﷺ نے ہمیں کدو کے برتن، مٹکے، جوکے نشیلے نبیذ، سونے کی انگوٹھی ، ریشم کے لباس پہننے اور سرخ ریشمی گدیلے کے استعمال سے منع فرمایا ہے۔ ابوعبدالرحمن ( امام نسائی﷫) نےکہا کہ مروان اور عبدالواحد کی حدیث، اسرائیل کی حدیث سے زیادہ درست اور صحیح ہے۔
تشریح : یعنی مروان بن معاویہ کی بیان کردہ حدیث( 5173) اور عبدالواحد کی بیان کردہ حدیث (5174)، اسرائیل کی بیان کردہ حدیث(5172) سے ارجح ہے۔ واللہ اعلم یعنی مروان بن معاویہ کی بیان کردہ حدیث( 5173) اور عبدالواحد کی بیان کردہ حدیث (5174)، اسرائیل کی بیان کردہ حدیث(5172) سے ارجح ہے۔ واللہ اعلم