صحيح مسلم - حدیث 6486

كِتَابُ فَضَائِلِ الصَّحَابَةِ رَضِیَ اللہُ تَعَالٰی عَنہُم باب بیان قوله صلى الله عليه وسلم :على راس مائة سنة لا يبقى نفس منفوسة ممن هو موجود الآن صحيح حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، أَخْبَرَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ حُصَيْنٍ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، قَالَ: قَالَ نَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَا مِنْ نَفْسٍ مَنْفُوسَةٍ، تَبْلُغُ مِائَةَ سَنَةٍ» فَقَالَ سَالِمٌ: تَذَاكَرْنَا ذَلِكَ عِنْدَهُ، إِنَّمَا هِيَ كُلُّ نَفْسٍ مَخْلُوقَةٍ يَوْمَئِذٍ

ترجمہ الادب المفرد - حدیث 6486

کتاب: صحابہ کرام رضی اللہ عنہم کے فضائل ومناقب "جولوگ اس وقت زندہ ہیں،سو سال بعد ان میں سے کوئی زندہ نہیں ہوگا"کا مطلب:۔ حصین نے سالم سے، انھوں نے حضرت جابر بن عبد اللہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت کی ،کہا: نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے فرما یا :" (آج ) سانس لیتا ہوا شخص سو سال (کی مدت ) تک نہیں پہنچےگا ۔" سالم نے کہا: ہم نے ان( حضرت جابر رضی اللہ تعالیٰ عنہ )کے سامنے اس کے بارے میں گفتگو کی اس سے مراد ہر وہ شخص ہے جو اس وقت پیدا ہو چکا تھا ۔