معجم صغیر للطبرانی - حدیث 971

كِتَابُ الْأَدْعِيَةِ وَ الْاَذْكَارِ بَابٌ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَارُودِيُّ الْأَصْبَهَانِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَامِرِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا النُّعْمَانُ بْنُ عَبْدِ السَّلَامِ، عَنْ أَبِي الْعَوَّامِ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ إِذَا خَافَ قَوْمًا قَالَ: ((اللَّهُمَّ إِنَّا نَعُوذُ بِكَ مِنْ شُرُورِهِمْ وَنَدْفَعُكَ فِي نُحُورِهِمْ)) لَمْ يَرْوِهِ عَنْ سَعِيدٍ إِلَّا أَبُو الْعَوَّامِ عِمْرَانُ الْقَطَّانُ تَفَرَّدَ بِهِ النُّعْمَانُ بْنُ عَبْدِ السَّلَامِ

ترجمہ معجم صغیر للطبرانی - حدیث 971

اذكار كا بيان باب سیّدنا ابو موسیٰ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم جب کسی قوم سے کچھ ڈر محسوس کرتے تو یوں کہتے۔ ’’ اللَّهُمَّ إِنَّا نَعُوذُ بِكَ مِنْ شُرُورِهِمْ وَنَدْفَعُكَ فِي نُحُورِهِمْ ۔‘‘
تشریح : دشمن کی شرارتوں اور شر انگیزیوں سے بچاؤ کے لیے اس وظیفہ کا اہتمام نہایت مفید ہے۔
تخریج : سنن ابي داود، کتاب الصلاة، باب ما یقول الرجل اذا خاف، رقم : ۱۵۳۷ قال الشیخ الالباني صحیح۔ مسند احمد: ۴؍۴۱۴۔ ابن حبان، رقم : ۴۷۶۵۔ مستدرك حاکم: ۲؍۱۵۴۔ دشمن کی شرارتوں اور شر انگیزیوں سے بچاؤ کے لیے اس وظیفہ کا اہتمام نہایت مفید ہے۔