معجم صغیر للطبرانی - حدیث 940

كِتَابُ الْأَدْعِيَةِ وَ الْاَذْكَارِ بَابٌ حَدَّثَنَا إِدْرِيسُ بْنُ جَعْفَرٍ الْقَطَّانُ الْبَغْدَادِيُّ، حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، حَدَّثَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ أَبِي عُثْمَانَ الصَّوَّافُ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ: ((مَنْ قَالَ سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ غُرِسَتْ لَهُ نَخْلَةٌ فِي الْجَنَّةِ)) لَمْ يَرْوِهِ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ إِلَّا الْحَجَّاجُ

ترجمہ معجم صغیر للطبرانی - حدیث 940

اذكار كا بيان باب سیّدنا جابر رضی اللہ عنہ کہتے ہیں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ’’جو شخص ’’سُبْحَانَ اللّٰهِ وَبِحَمْدِہٖ‘‘ پڑھتا ہے اس کے لیے ایک کھجور کا درخت لگ جاتا ہے۔‘‘
تشریح : (۱) اس حدیث میں مذکورہ بالا ذکر کے الفاظ کی فضیلت بیان کی گئی ہے۔ (۲) اسی طرح ایک حدیث میں آتا ہے ((مَنْ قَالَ: سُبْحَانَ اللّٰهِ وَبِحَمْدِهٖ مِائَةَ مَرَّۃٍ حُطَّتْ عَنْهٗ خَطَایَاهٗ، وَاِنْ کَانَتْ مِثْلَ زَبْد الْبَحْرِ)) ’’جس کسی نے سُبْحَانَ اللّٰهِ وَبِحَمْدِهٖ (پاک ہے اللہ اپنی تعریفوں کے ساتھ) سو مرتبہ کہا اس کی خطائیں معاف کر دی جاتی ہیں، خواہ وہ سمندر کی جھاگ کے برابر ہی کیوں نہ ہوں۔‘‘ (دیکھئے: بخاري، مسلم)
تخریج : سنن ترمذي، کتاب الدعوات، باب فضل التسبیح، رقم : ۳۴۶۵ وقال حسن ’’صحیح‘‘ غریب۔ ابن حبان، رقم : ۸۲۶۔ مستدرك حاکم: ۱؍۶۹۳۔ (۱) اس حدیث میں مذکورہ بالا ذکر کے الفاظ کی فضیلت بیان کی گئی ہے۔ (۲) اسی طرح ایک حدیث میں آتا ہے ((مَنْ قَالَ: سُبْحَانَ اللّٰهِ وَبِحَمْدِهٖ مِائَةَ مَرَّۃٍ حُطَّتْ عَنْهٗ خَطَایَاهٗ، وَاِنْ کَانَتْ مِثْلَ زَبْد الْبَحْرِ)) ’’جس کسی نے سُبْحَانَ اللّٰهِ وَبِحَمْدِهٖ (پاک ہے اللہ اپنی تعریفوں کے ساتھ) سو مرتبہ کہا اس کی خطائیں معاف کر دی جاتی ہیں، خواہ وہ سمندر کی جھاگ کے برابر ہی کیوں نہ ہوں۔‘‘ (دیکھئے: بخاري، مسلم)