كِتَابُ الفِتَنِ بَابٌ حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ يَحْيَى الْبَغْدَادِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ السَّخْتِيَانِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكَرَةَ، عَنْ أَبِيهِ: أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ قَالَ: ((لَا تَرْجِعُوا بَعْدِي كُفَّارًا يَضْرِبُ بَعْضُكُمْ رِقَابَ بَعْضٍ)) لَمْ يَرْوِهِ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ إِلَّا عَبْدُ الْوَارِثِ وَعَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ وَمَعْمَرُ بْنُ رَاشِدٍ وَرَوَاهُ جَمَاعَةٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِي بَكَرَةَ وَلَمْ يَذْكُرُوا عَبْدَ الرَّحْمَنِ

فتن كا بيان باب سیّدنا ابوبکرہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ’’میرے بعد تم مرتد ہو کر کافر نہ بن جانا کہ تم ایک دوسرے کی گردنیں اڑانے لگو۔‘‘
تشریح : اس حدیث کے متعلق علماء کے کئی اقوال ہیں، جن میں سے راجح مفہوم یہ ہے کہ آپس میں قتل وغارت اور باہمی لڑائیاں کفار کا شیوہ ہیں (مسلمانوں کو باہمی تصادم سے حتی الامکان گریز کرنا چاہیے۔) ( شرح النووي: ۱؍۱۶۰)
تخریج : بخاري، کتاب الدیات، باب قول الله تعالٰی ومن احیاها، رقم : ۶۸۶۸۔ سنن ابي داود، رقم: ۴۶۸۶۔ سنن ترمذي، رقم : ۲۱۹۳۔ سنن نسائي، رقم: ۴۱۲۵۔ اس حدیث کے متعلق علماء کے کئی اقوال ہیں، جن میں سے راجح مفہوم یہ ہے کہ آپس میں قتل وغارت اور باہمی لڑائیاں کفار کا شیوہ ہیں (مسلمانوں کو باہمی تصادم سے حتی الامکان گریز کرنا چاہیے۔) ( شرح النووي: ۱؍۱۶۰)