معجم صغیر للطبرانی - حدیث 655

كِتَابُ الأَدَبِ بَابٌ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ حَمْدَوَيْهِ الصَّفَّارُ الْبَغْدَادِيُّ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ: ((إِذَا أَكَلَ أَحَدُكُمْ فَلْيَلْعَقْ أَصَابِعَهُ الثَّلَاثَ؛ فَإِنَّهُ لَا يَدْرِي فِي أَيَّتِهِنَّ الْبَرَكَةُ)) قَالَ زَكَرِيَّا بْنُ حَمْدَوَيْهِ: أَنْكَرَهُ يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ عَلَى عَفَّانَ فَقَامَ عَفَّانُ فَدَخَلَ بَيْتَهُ فَأَخْرَجَهُ مِنْ كِتَابِهِ كَمَا أَمْلَاهُ عَلَيْنَا لَمْ يَرْوِهِ عَنْ قَتَادَةَ إِلَّا هَمَّامٌ تَفَرَّدَ بِهِ عَفَّانُ

ترجمہ معجم صغیر للطبرانی - حدیث 655

ادب كا بيان باب سیّدنا انس رضی اللہ عنہ کہتے ہیں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ’’جب تم میں سے کوئی کھانا کھائے تو اپنی تینوں انگلیاں چاٹے کیونکہ اسے معلوم نہیں کہ ان میں کس میں برکت ہے۔‘‘
تشریح : کھانے سے فراغت کے بعد ہاتھ دھونے اور صاف کرنے سے قبل انہیں خود چاٹنا یا کسی (بیوی، بچوں ) سے چٹوانا مستحب فعل ہے اس عمل سے آپ کھانے کی تمام برکت سمیٹ سکتے ہیں۔
تخریج : مسلم، کتاب الاشربة، باب استحباب لعق الاصابع، رقم : ۲۰۳۴۔ سنن ابي داود، رقم: ۳۸۴۵۔ مجمع الزوائد: ۵؍۲۸۔ کھانے سے فراغت کے بعد ہاتھ دھونے اور صاف کرنے سے قبل انہیں خود چاٹنا یا کسی (بیوی، بچوں ) سے چٹوانا مستحب فعل ہے اس عمل سے آپ کھانے کی تمام برکت سمیٹ سکتے ہیں۔