كِتَابُ الصِّيَامِ بَابٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَلَّادٍ الدَّوْرَقِيُّ الْقَاضِي، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادِ بْنِ آدَمَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ، عَنْ أَيُّوبَ السِّخْتِيَانِيِّ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ حَمْزَةَ بْنَ عَمْرٍو الْأَسْلَمِيِّ قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَسْرُدُ الصَّوْمَ وَلَا أُفْطِرُ أَفَأَصُومُ فِي السَّفَرِ؟ فَقَالَ: ((إِنْ شِئْتَ فَصُمْ وَإِنْ شِئْتَ فَأَفْطِرْ)) لَمْ يَرْوِهِ عَنْ أَيُّوبَ إِلَّا عَبْدُ الْوَهَّابِ مُسَلْسَلُ الْآبَاءِ
روزوں كا بيان
باب
سیّدہ عائشہ رضی اللہ عنہا کہتی ہیں حمزہ بن عمرو اسلمی نے کہا: یا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم میں لگاتار روزے رکھتا ہوں تو کیا میں سفر میں بھی روزے رکھوں ؟ آپ نے فرمایا: ’’اگر چاہو تو رکھو نہ چاہو تو نہ رکھو۔‘‘
تشریح :
(۱) جو شخص مسلسل روزے رکھنے کی طاقت رکھتا ہو وہ مسلسل روزے رکھ سکتا ہے۔
(۲) سفر میں نفلی روزہ رکھنا جائز ہے۔
تخریج :
مسلم، کتاب الصیام، باب التخییر فی الصوم، رقم : ۱۱۲۱۔ سنن ابي داود، کتاب الصیام، باب الصوم فی السفر، رقم : ۲۴۰۲۔ سنن نسائي، رقم: ۲۳۸۴۔ سنن ترمذي، رقم : ۷۱۱۔ سنن ابن ماجة، رقم: ۱۶۶۲۔
(۱) جو شخص مسلسل روزے رکھنے کی طاقت رکھتا ہو وہ مسلسل روزے رکھ سکتا ہے۔
(۲) سفر میں نفلی روزہ رکھنا جائز ہے۔