كِتَابُ الصَّلَاةِ بَابٌ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي الْمُقَدَّمِيُّ الْقَاضِي بِمَكَّةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ شَبِيبٍ الْمَدَنِيُّ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بنِ أَبِي فُدَيْكٍ، حَدَّثَنِي طَلْحَةُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: " نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُصَلِّيَ الرَّجُلُ صَلَاةً لَا يُتِمُّ رُكُوعَهَا وَلَا سُجُودَهَا لَا يُرْوَى عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدٍ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ تَفَرَّدَ بِهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ شَبِيبٍ
نماز كا بيان
باب
سیّدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ایسی نماز پڑھنے سے منع فرمایا جس کا رکوع وسجود پورا نہ کرے۔‘‘
تشریح :
(۱) نماز میں رکوع اور سجدے کی تکمیل اور ان دونوں ارکان میں اطمینان پیدا کرنا واجب اور صحت نماز کی شرط ہے۔
(۲) رکوع اور سجدے کو اچھے طریقے سے ادا نہ کرنا ممنوع ہے اور ان دو ارکان کی عدم تکمیل وتعدیل سے نماز نہیں ہوتی۔
تخریج :
بخاري، کتاب الصلاة، باب اذا لم یتم السجود، رقم : ۳۸۹۔ سنن ابي داود، رقم: ۹۲۸۔
(۱) نماز میں رکوع اور سجدے کی تکمیل اور ان دونوں ارکان میں اطمینان پیدا کرنا واجب اور صحت نماز کی شرط ہے۔
(۲) رکوع اور سجدے کو اچھے طریقے سے ادا نہ کرنا ممنوع ہے اور ان دو ارکان کی عدم تکمیل وتعدیل سے نماز نہیں ہوتی۔