كِتَابُ الْبِرِّ وَالصِّلَةِ بَابٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْعَتْبِيَّ الْمِصْرِيُّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ نَوْفَلٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ النَّضْرِ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ: " يَا عَائِشَةُ: ((لَوْ كَانَ الْحَيَاءُ رَجُلًا لَكَانَ رَجُلًا صَالِحًا وَلَوْ كَانَ الْبَذَاءُ رَجُلًا لَكَانَ رَجُلَ سُوءٍ)) لَمْ يَرْوِهِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ إِلَّا يَحْيَى بْنُ النَّضْرِ وَلَا عَنْهُ إِلَّا أَبُو الْأَسْوَدِ تَفَرَّدَ بِهِ ابْنُ لَهِيعَةَ
نیکی اور صلہ رحمی کا بیان
باب
سیّدہ عائشہ رضی اللہ عنہا کہتی ہیں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ’’اے عائشہ! اگر حیا کوئی مرد ہوتا تو ضرور نیک مرد ہوتا اگر فحش گوئی کوئی مرد ہوتا تو ضرور وہ برا مرد ہوتا۔‘‘
تخریج : ضعیف الجامع الصغیر، رقم : ۴۸۳۔ صحیح ترغیب وترهیب، رقم : ۲۶۳۱ قال الشیخ الالباني : حسن لغیره۔ معجم الاوسط، رقم : ۴۷۱۸۔ مجمع الزوائد: ۸؍۲۷۔