كِتَابِ الطَّهَارَةِ بَابٌ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الْكَرِيمِ بْنِ فَرُّوخَ بْنِ دَيرَجِ بْنِ بِلَالِ بْنِ سَعْدٍ الْأَنْصَارِيُّ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنِي جَدِّي لِأُمِّي عُمَرُ بْنُ أَبَانَ بْنِ مُفَضَّلٍ الْمَدَنِيُّ قَالَ: أَرَانِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ الْوُضُوءَ أَخَذَ رَكْوَةً فَوَضَعَهَا عَلَى يَسَارِهِ وَصَبَّ عَلَى يَدِهِ الْيُمْنَى فَغَسَلَهَا ثَلَاثًا ثُمَّ أَدَارَ الرَّكْوَةَ عَلَى يَدِهِ الْيُمْنَى فَتَوَضَّأَ ثَلَاثًا ثَلَاثًا وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ ثَلَاثًا وَأَخَذَ مَاءً جَدِيدًا لِسِمَاخَيْهِ فَمَسَحَ سِمَاخَيْهِ فَقُلْتُ لَهُ: قَدْ مَسَحْتَ أُذُنَيْكَ؟ فَقَالَ: يَا غُلَامُ إِنَّهُمَا مِنَ الرَّأْسِ لَيْسَ هُمَا مِنَ الْوَجْهِ ثُمَّ قَالَ: يَا غُلَامُ هَلْ رَأَيْتَ وَفَهِمْتَ أَوْ أُعِيدُ عَلَيْكَ؟ فَقُلْتُ قَدْ كَفَانِي وَقَدْ فَهِمْتُ فَقَالَ: ((هَكَذَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ يَتَوَضَّأُ)) لَمْ يَرْوِ عَمْرُو بْنُ أَبَانَ عَنْ أَنَسٍ حَدِيثًا غَيْرَ هَذَا

طہارت کا بیان باب سیّدنا عمر بن ابان بن مفضل بیان کرتے ہیں کہ مجھے انس بن مالک رضی اللہ عنہ نے نبی صلی اللہ علیہ وسلم کا وضو کرنا دکھایا ایک لوٹا لے کر اس کو بائیں جانب رکھا اور اپنے دائیں ہاتھ پر اس سے پانی ڈالا اور تین دفعہ دھویا پھر لوٹے کو پھیر کر دوسری طرف کرلیا اور تین تین دفعہ وضو کرلیا اور مسح بھی سر کا تین دفعہ کیا اور اپنے کانوں کے لیے نیا پانی لیا اس کے ساتھ اپنے کانوں کا مسح کیا میں نے کہا آپ نے کانوں کا مسح کیا۔ انھوں نے کہا بیٹا یہ دونوں سر میں سے ہیں اور چہرے میں سے نہیں ہیں پھر کہا بیٹا کیا تم نے دیکھ لیا اور سمجھ گئے ہو یا میں اس کو دوبارہ دہراؤں میں نے کہا کافی ہے اور میں سمجھ گیا ہوں وہ کہنے لگے میں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کو اسی طرح وضو کرتے دیکھا۔‘‘
تشریح : یہ حدیث ضعیف ہے اس میں عمر بن ابان مجہول راوی ہے۔
تخریج : معجم الاوسط، رقم : ۳۳۶۲۔ مجمع الزوائد: ۱؍۲۳۴۔ یہ حدیث ضعیف ہے اس میں عمر بن ابان مجہول راوی ہے۔