كِتَابُ الزُّهْدِ بَابٌ وَبِهَذَا، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: ((إِلَى ذِكْرِ اللَّهِ فَانْتَهُوا)) .
زہد کے مسائل
باب
اسی (سابقہ ۳۹۳) سند سے ہے، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ’’اللہ کے ذکر کی طرف رک جاؤ۔‘‘
تشریح :
ایک دوسری حدیث میں ہے سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی مکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ((اِذَا ذُکِّرْتُمْ بِاللّٰهِ فَانْتَهُوْا)) ( سلسلة الصحیحة ، رقم: ۱۳۱۹) .... ’’جب تمہیں اللہ تعالیٰ کے نام پر وعظ ونصیحت کی جائے۔ تو باز آجاؤ۔‘‘
معلوم ہوا جس کو اللہ ذوالجلال کا واسطہ دیا جائے، اس کو اللہ ذوالجلال کی شان وعظمت کا خیال رکھتے ہوئے اگر اس کام سے رکنے کا یا کرنے کا مطالبہ کیا جائے تو اس کو پورا کرنا چاہیے۔
تخریج :
صحیح الجامع الصغیر، رقم: ۵۴۶۔
ایک دوسری حدیث میں ہے سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی مکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ((اِذَا ذُکِّرْتُمْ بِاللّٰهِ فَانْتَهُوْا)) ( سلسلة الصحیحة ، رقم: ۱۳۱۹) .... ’’جب تمہیں اللہ تعالیٰ کے نام پر وعظ ونصیحت کی جائے۔ تو باز آجاؤ۔‘‘
معلوم ہوا جس کو اللہ ذوالجلال کا واسطہ دیا جائے، اس کو اللہ ذوالجلال کی شان وعظمت کا خیال رکھتے ہوئے اگر اس کام سے رکنے کا یا کرنے کا مطالبہ کیا جائے تو اس کو پورا کرنا چاہیے۔