كِتَابُ حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَبِيعَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَاصِمٌ، قَالَ: أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَبِيعَةَ، أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ أَخْبَرَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، وَهُوَ بِطَرِيقِ الشَّامِ يَسِيرُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: ((إِنَّ هَذَا الْوَجَعَ أَوْ هَذَا السَّقَمَ عُذِّبَ بِهِ الْأُمَمُ قَبْلَكُمْ، فَإِذَا سَمِعْتُمْ بِهِ بِأَرْضٍ فَلَا تَدْخُلُوا عَلَيْهِ، وَإِذَا وَقَعَ بِأَرْضٍ وَأَنْتُمْ بِهَا فَلَا تَخْرُجُوا فِرَارًا مِنْهُ))، قَالَ: فَرَجَعَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ
کتاب
عبد اللہ بن ربیعہ کی عبد الرحمن بن عوف رضی اللہ عنہ سے حدیث
عبد اللہ بن ربیعہ سے مروی ہے کہ عبد الرحمن بن عوف رضی اللہ عنہ نے سیّدنا عمر رضی اللہ عنہ کو تب بتایا جب وہ شام جا رہے تھے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اس تکلیف یا بیماری کے ساتھ تم سے پہلی امتوں کو عذاب دیا گیا، جب تم کسی زمین میں اس وبا کے پھیل جانے کا سن لو تو اس میں داخل نہ ہو، اور جب تم کسی جگہ پر ہو اور یہ بیماری وہاں پھیل جائے تو اس سے نہ بھاگو، انہوں نے کہا کہ یہ حدیث سن کر عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ واپس لوٹ آئے۔
تشریح :
دیکھئے فوائد حدیث نمبر ۱۔
تخریج :
صحیح بخاري، کتاب الطب، باب ما یذکر فی الطاعون، رقم : ۵۷۳۰، صحیح مسلم، کتاب السلام، باب الطاعون والطیرة، رقم : ۲۲۱۹، مسند احمد : ۱؍۱۹۳، معجم طبراني الکبیر : ۱؍۱۳۰۔ ۲۶۷، موطا مالک : ۲؍۷۹۶۔ ۷۹۷، رقم : ۲۴، سنن الکبری للنسائي : ۴؍۳۶۲، رقم : ۷۵۲۱، مسند الشاشي : ۱؍۳۶۸۔ ۳۶۹، رقم : ۲۳۶۔
دیکھئے فوائد حدیث نمبر ۱۔