كِتَابُ الزُّهْدِ بَابُ الْمُدَاوَمَةِ عَلَى الْعَمَلِ صحیح حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَتْ عِنْدِي امْرَأَةٌ فَدَخَلَ عَلَيَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَنْ هَذِهِ قُلْتُ فُلَانَةُ لَا تَنَامُ تَذْكُرُ مِنْ صَلَاتِهَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَهْ عَلَيْكُمْ بِمَا تُطِيقُونَ فَوَاللَّهِ لَا يَمَلُّ اللَّهُ حَتَّى تَمَلُّوا قَالَتْ وَكَانَ أَحَبَّ الدِّينَ إِلَيْهِ الَّذِي يَدُومُ عَلَيْهِ صَاحِبُهُ

کتاب: زہد سے متعلق احکام و مسائل باب: نیک عمل پردوام اورہمیشگی اختیار کرنا ام المو منین حضرت عائشہؓ سے روایت ہے ۔ انھو ں نے فر یا میرے پا س ایک عورت (بیٹھی) تھی کہ نبی ﷺ میرے پا س (گھر میں ) تشریف لا ئے تو آپ نے فر یا ۔یہ خا تو ن کو ن ہے میں نے کہا فلا ں صا حبہ ہیں جو سو تی نہیں ۔ ام المو منین نے ان کی ن ز تحجد کا ذ کر کیا تو نبی ﷺ نے فر یا ٹھہرو وہی چیز اختیا ر کر و جس کی تمھیں طا قت ہو قسم ہپے اللہ کی اللہ نہیں اکتا تا یہاں تک کہ تم خو د اکتا جا ئو ۔ ام المو منین بیا ن کر تی ہیں نبی ﷺ کو دین کا وہ کا م زیا دہ پسند تھا جس پر وہ عمل کر نے وا لا دوام کرے
تشریح : 1۔طاقت سے زیادہ عبادت کرنا منع ہے۔کیونکہ ا س کے بعد میں اکتاہٹ ہوجاتی ہے۔اور خطرہ ہوتا ہے کہ انسان عبادت بالکل ہی ترک کردے۔2۔ہمیشگی والے عمل کا مجموعی ثواب زیادہ ہوجاتاہے۔ اس لئےوہ افضل ہے 1۔طاقت سے زیادہ عبادت کرنا منع ہے۔کیونکہ ا س کے بعد میں اکتاہٹ ہوجاتی ہے۔اور خطرہ ہوتا ہے کہ انسان عبادت بالکل ہی ترک کردے۔2۔ہمیشگی والے عمل کا مجموعی ثواب زیادہ ہوجاتاہے۔ اس لئےوہ افضل ہے