كِتَابُ الزُّهْدِ بَابُ الْهَمِّ بِالدُّنْيَا حسن حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ وَالْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ النَّصْرِيِّ عَنْ نَهْشَلٍ عَنْ الضَّحَّاكِ عَنْ الْأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ سَمِعْتُ نَبِيَّكُمْ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ جَعَلَ الْهُمُومَ هَمًّا وَاحِدًا هَمَّ الْمَعَادِ كَفَاهُ اللَّهُ هَمَّ دُنْيَاهُ وَمَنْ تَشَعَّبَتْ بِهِ الْهُمُومُ فِي أَحْوَالِ الدُّنْيَا لَمْ يُبَالِ اللَّهُ فِي أَيِّ أَوْدِيَتِهِ هَلَكَ

کتاب: زہد سے متعلق احکام و مسائل باب: دنیا کی فکر کرنا حضرت عبداللہ بن مسعود ؓ سے روایت ہے ، انھوں نے فرمایا :میں نے تمہارے نبی ﷺ سے سنا ، آپ فرمارہے تھے:‘‘ جوشکص سارے تفکرات کو جمع کرکے ایک ہی فکر ، یعنی آخرت کی فکر میں ڈھال لے،اللہ اس کو دنیاوی تفکرات سے بے نیاز کردیتاہے۔ اور جسے دنیاکے معاملات کے تفکرات مختلف گھاٹیوں میں لئے پھریں ، اللہ کو اس کی پرواہ نہیں ہوتی کہ وہ (ان تفکرات کی )کون سی وادی میں ہلاک ہوتاہے’’۔
تشریح : دنیا کے تفکرات سے بے نیاز کرنے کا مطلب یہ ہے کہ اس کی جائز ضروریات آسانی سے پوری ہوجاتی ہیں اور جو شخص حرص وہوس کی وجہ سے طرح طرح کے تفکرات میں مبتلا ہوتا ہے۔اس کے تفکرات ختم نہیں ہوتےوہ خود ہی ان میں الجھا ہوا اللہ کے حضور پیش ہوجاتا ہے۔مزید تفصیل کے لیے حدیث :257 کے فوائد دیکھیے۔ دنیا کے تفکرات سے بے نیاز کرنے کا مطلب یہ ہے کہ اس کی جائز ضروریات آسانی سے پوری ہوجاتی ہیں اور جو شخص حرص وہوس کی وجہ سے طرح طرح کے تفکرات میں مبتلا ہوتا ہے۔اس کے تفکرات ختم نہیں ہوتےوہ خود ہی ان میں الجھا ہوا اللہ کے حضور پیش ہوجاتا ہے۔مزید تفصیل کے لیے حدیث :257 کے فوائد دیکھیے۔