كِتَابُ الْمَنَاسِكِ بَابُ الْحَجِّ عَنِ الْمَيِّتِ صحیح الإسناد حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى الصَّنْعَانِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنْ سُلَيْمَانَ الشَّيْبَانِيِّ عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْأَصَمِّ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَحُجُّ عَنْ أَبِي قَالَ نَعَمْ حُجَّ عَنْ أَبِيكَ فَإِنْ لَمْ تَزِدْهُ خَيْرًا لَمْ تَزِدْهُ شَرًّا

کتاب: حج وعمرہ کے احکام ومسائل باب: فوت شدہ کی طر ف سے حج کرنا حضرت عبد اللہ بن عباس رضی اللہ سے روایت ہے کہ ایک آدمی نےنبیﷺ کی خدمت میں حاضر ہو کر عرض کیا:کیا میں اپنے والد کی طرف سے حج کر سکتا ہوں؟نبیﷺ نے فرمایا :’’ہاں‘اپنے والد کی طرف سے حج کر۔اگر تو اس کے لیے بھلائی میں اضافہ نہیں کرے گا تو برائی میں بھی اضافہ نہیں کرے گا۔‘‘
تشریح : 1۔ مزکورہ روایت کو بھی ہمارے فاضل محقق نے سنداً ضعیف قراردیا ہے جبکہ دیگر محققین نے اسے صحیح قراردیا ہے۔اور دلائل کی رو سے تصحیح حدیث والی رائے ہی اقرب الی الصلوۃ معلوم ہوتی ہے لہذا والدین کی طرف سے حج وعمرہ کرنا درست ہے خواہ وہ زندہ ہو یا صحیح عقیدے پر فوت ہوچکے ہوں۔ 2۔والدین کے بہت احسانات ہوتے ہیں اس لیے ایسے اعمال کرنے چاہییں کہ انھیں فائدہ پہنچے یا کم ازکم ایسے اعمال سے ضرور اجتناب کیا جائے جو ان کے ساتھ برائی شمار ہوں۔ایک حدیث کا مفہوم ہے کہ دوسرے کے ماں باپ کو گالی دیکر اپنے ماں باپ کے لیے گالی کا سبب بننے والا ایسے ہی ہے گویا اس نے کود اپنے ماں باپ کو گالی دی۔(صحيح البخاري الادب لا يسب الرجل والديه حديث:٥٩٧٣) 1۔ مزکورہ روایت کو بھی ہمارے فاضل محقق نے سنداً ضعیف قراردیا ہے جبکہ دیگر محققین نے اسے صحیح قراردیا ہے۔اور دلائل کی رو سے تصحیح حدیث والی رائے ہی اقرب الی الصلوۃ معلوم ہوتی ہے لہذا والدین کی طرف سے حج وعمرہ کرنا درست ہے خواہ وہ زندہ ہو یا صحیح عقیدے پر فوت ہوچکے ہوں۔ 2۔والدین کے بہت احسانات ہوتے ہیں اس لیے ایسے اعمال کرنے چاہییں کہ انھیں فائدہ پہنچے یا کم ازکم ایسے اعمال سے ضرور اجتناب کیا جائے جو ان کے ساتھ برائی شمار ہوں۔ایک حدیث کا مفہوم ہے کہ دوسرے کے ماں باپ کو گالی دیکر اپنے ماں باپ کے لیے گالی کا سبب بننے والا ایسے ہی ہے گویا اس نے کود اپنے ماں باپ کو گالی دی۔(صحيح البخاري الادب لا يسب الرجل والديه حديث:٥٩٧٣)