كِتَابُ الصَّدَقَاتِ بَابُ الْوَدِيعَةِ حسن حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ الْجَهْمِ الْأَنْمَاطِيُّ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ سُوَيْدٍ عَنْ الْمُثَنَّى عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ أُودِعَ وَدِيعَةً فَلَا ضَمَانَ عَلَيْهِ

کتاب: صدقہ وخیرات سے متعلق احکام ومسائل باب: امانت کا بیان حضرت عبداللہ بن عمرو بن عاص ؓ سے روایت ہے، رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: جس کے پاس امانت رکھی گئی ہو (اور وہ اتفاقا ضائع ہو جائے) تو اس پر تاوان نہیں ہو گا۔
تشریح : 1۔ کسی کو جو چیز حفاظت کےلیے دی جاتی ہے اسے ودیعۃ کہتےہیں ۔ 2۔ کسی کی امانت کی حفاظت کرنا اور جان بوجھ کر اس میں خیانت نہ کرنا مومنوں کی صفت ہے ۔ 3۔ اگر امانت سنبھالنے والےکی غفلت کی وجہ سے چیز ضائع ہوجائے تواس کا بدل اداکرنا چاہیے اور اگر اس کے ضائع ہونے میں اس کی غفلت کادخل نہ ہوتو وہ ذمہ دار نہیں ہو گا ۔ 4۔ مذکورہ روایت کوبعض محققین نے حسن قرار دیاہے ۔ مزید دیکھیے (الارواء رقم:1547‘والصحیحۃ رقم :2315) 1۔ کسی کو جو چیز حفاظت کےلیے دی جاتی ہے اسے ودیعۃ کہتےہیں ۔ 2۔ کسی کی امانت کی حفاظت کرنا اور جان بوجھ کر اس میں خیانت نہ کرنا مومنوں کی صفت ہے ۔ 3۔ اگر امانت سنبھالنے والےکی غفلت کی وجہ سے چیز ضائع ہوجائے تواس کا بدل اداکرنا چاہیے اور اگر اس کے ضائع ہونے میں اس کی غفلت کادخل نہ ہوتو وہ ذمہ دار نہیں ہو گا ۔ 4۔ مذکورہ روایت کوبعض محققین نے حسن قرار دیاہے ۔ مزید دیکھیے (الارواء رقم:1547‘والصحیحۃ رقم :2315)