كِتَاب الصِّيَامِ بَابٌ فِي صِيَامِ يَوْمٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ صحیح حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ اللَّيْثِيُّ عَنْ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ صَامَ يَوْمًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ زَحْزَحَ اللَّهُ وَجْهَهُ عَنْ النَّارِ سَبْعِينَ خَرِيفًا

کتاب: روزوں کی اہمیت وفضیلت باب: اللہ کی راہ میں ایک دن روزہ رکھنا ابو ہریرہ ؓ سے روایت ہے رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ’’جو شخص اللہ کی راہ میں ایک دن روزہ رکھے گا ، اللہ تعالیٰ اس کے چہرے کو جہنم سے ستر سال کے فاصلے تک دور کر دے گا۔‘‘
تشریح : 1۔مذکو ر ہ روایت کو ہمارے فا ضل محقق نے سندا ضعیف قرار دیا ہے اور مزید لکھا ہے کہ گزشتہ روایت 1717اس سے کفایت کر تی ہے غا لبا اسی وجہ سے دیگر محققین نے اسے صحیح قرار دیا ہے لہذا مذکو رہ روایت سندا ضعیف ہو نے کے با وجود قا بل عمل اور قا بل حجت ہے اللہ کی راہ میں کا مطلب کفار سے جہاد کے وقت رکھنا ہے بشرطیکہ اس سے کمزوری پیدا ہوجا نے کا احتمال نہ ہو یہ مطلب بھی ہو سکتا ہے کہ اللہ کی رضا کے حصو ل کے لئے اس کے حکم کی تعمیل میں روزہ رکھا خلوص نیت سے جو کا م کیا جا ئےوہ اللہ ہی کی راہ میں ہو تا ہے 3 ستر سا ل کے فا صلے کا مطلب یہ ہے کہ جہنم سے اتنا دور کر دے گا جتنا فا صلہ ستر سا ل میں طے کیا جا تا ہے اس سے مرا د بہت زیا دہ دور بھی ہو سکتا ہے فا صلے کی دوری کو واضح کر نے کے لئے ستر سا ل کی مصافت سے تشبیہ دی گئی ۔ 1۔مذکو ر ہ روایت کو ہمارے فا ضل محقق نے سندا ضعیف قرار دیا ہے اور مزید لکھا ہے کہ گزشتہ روایت 1717اس سے کفایت کر تی ہے غا لبا اسی وجہ سے دیگر محققین نے اسے صحیح قرار دیا ہے لہذا مذکو رہ روایت سندا ضعیف ہو نے کے با وجود قا بل عمل اور قا بل حجت ہے اللہ کی راہ میں کا مطلب کفار سے جہاد کے وقت رکھنا ہے بشرطیکہ اس سے کمزوری پیدا ہوجا نے کا احتمال نہ ہو یہ مطلب بھی ہو سکتا ہے کہ اللہ کی رضا کے حصو ل کے لئے اس کے حکم کی تعمیل میں روزہ رکھا خلوص نیت سے جو کا م کیا جا ئےوہ اللہ ہی کی راہ میں ہو تا ہے 3 ستر سا ل کے فا صلے کا مطلب یہ ہے کہ جہنم سے اتنا دور کر دے گا جتنا فا صلہ ستر سا ل میں طے کیا جا تا ہے اس سے مرا د بہت زیا دہ دور بھی ہو سکتا ہے فا صلے کی دوری کو واضح کر نے کے لئے ستر سا ل کی مصافت سے تشبیہ دی گئی ۔