بلوغ المرام - حدیث 913

كِتَابُ النِّكَاحِ بَابُ الْقَسْمِ صحيح وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَمْعَةَ - رضي الله عنه - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم: ((لَا يَجْلِدُ أَحَدُكُمْ امْرَأَتَهُ جَلْدَ الْعَبْدِ)). رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ.

ترجمہ - حدیث 913

کتاب: نکاح سے متعلق احکام و مسائل باب: بیویوں میں باری کی تقسیم کا بیان حضرت عبداللہ بن زمعہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے‘ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ’’تم میں سے کوئی اپنی بیوی کو غلاموں کی طرح نہ مارے۔‘‘ (اسے بخاری نے روایت کیا ہے۔)
تشریح : راوئ حدیث: [حضرت عبداللہ بن زمعہ رضی اللہ عنہ ] عبد اللہ بن زمعہ بن اسود بن عبدالمطلب بن اسد بن عبدالعزیٰ اسدی۔ مشہور صحابی ہیں۔ ان کا شمار اہل مدینہ میں ہوتا ہے۔ یہ بھی حضرت عثمان رضی اللہ عنہ کی شہادت کے روز شہید ہوئے۔
تخریج : أخرجه البخاري، النكاح، باب ما يكره من ضرب النساء، حديث:5204. راوئ حدیث: [حضرت عبداللہ بن زمعہ رضی اللہ عنہ ] عبد اللہ بن زمعہ بن اسود بن عبدالمطلب بن اسد بن عبدالعزیٰ اسدی۔ مشہور صحابی ہیں۔ ان کا شمار اہل مدینہ میں ہوتا ہے۔ یہ بھی حضرت عثمان رضی اللہ عنہ کی شہادت کے روز شہید ہوئے۔