بلوغ المرام - حدیث 774

كِتَابُ الْبُيُوعِ بَابُ الْمُسَاقَاةِ وَالْإِجَارَةِ صحيح وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم: ((أُعْطُوا الْأَجِيرَ أَجْرَهُ قَبْلَ أَنْ يَجِفَّ عَرَقُهُ)). رَوَاهُ ابْنُ مَاجَهْ. وفي الباب: عن أبي هريرة -رضي الله عنه- عند [أبي] يعلى والبيهقي. وجابر عند الطبراني، وكلها ضعاف)).

ترجمہ - حدیث 774

کتاب: خرید و فروخت سے متعلق احکام و مسائل باب: مساقات اور اجارے کا بیان حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے‘ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ’’مزدور کو اس کی مزدوری اس کا پسینہ خشک ہونے سے پہلے ادا کر دو۔‘‘ (اسے ابن ما جہ نے روایت کیا ہے۔) اور اسی مضمون سے متعلق روایت حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے بھی مروی ہے جسے ابو یعلیٰ اور بیہقی نے نقل کیا ہے اور حضرت جابر رضی اللہ عنہ سے بھی مروی ہے جسے طبرانی نے بیان کیا ہے‘ مگر یہ ساری روایات ضعیف ہیں۔
تخریج : أخرجه ابن ماجه، الرهون، باب أجر الأجراء، حديث:2443، وحديث أبي هريرة أخرجه البيهقي:6 /120، وأبويعلى: ينظر عنده، وحديث جابر أخرجه الطبراني في الصغير:1 /21.