بلوغ المرام - حدیث 710

كِتَابُ الْبُيُوعِ بَابُ الرِّبَا حسن وَعَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ - رضي الله عنه - قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - سُئِلَ عَنِ اشْتِرَاءِ الرُّطَبِ بِالتَّمْرِ. فَقَالَ: ((أَيَنْقُصُ الرُّطَبُ إِذَا يَبِسَ؟)) قَالُوا: نَعَمَ. فَنَهَى عَنْ ذَلِكَ. رَوَاهُ الْخَمْسَةُ، وَصَحَّحَهُ ابْنُ الْمَدِينِيِّ، وَالتِّرْمِذِيُّ، وَابْنُ حِبَّانَ، وَالْحَاكِمُ.

ترجمہ - حدیث 710

کتاب: خرید و فروخت سے متعلق احکام و مسائل باب: سود کا بیان حضرت سعد بن ابی وقاص رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے سنا۔ آپ سے سوال کیا جا رہا تھا کہ تازہ کھجوریں خشک کھجوروں کے بدلے میں فروخت کی جاسکتی ہیں؟ تو آپ نے فرمایا: ’’کیا تازہ کھجور خشک ہو کر (وزن میں) کم ہو جاتی ہے؟‘‘ لوگوں نے کہا: ہاں! تو آپ نے اس سے منع فرما دیا۔ (اسے پانچوں نے روایت کیا ہے‘ نیز ابن مدینی‘ ترمذی‘ ابن حبان اور حاکم نے اسے صحیح کہا ہے۔)
تخریج : أخرجه أبوداود، البيوع، باب في التمر بالتمر، حديث:3359، والترمذي، البيوع، حديث:1225، والنسائي، البيوع، حديث:4549، وابن ماجه، التجارات، حديث:2264، وأحمد:1 /175، 179، وابن حبان (الإحسان):7 /234، حديث:4982، والحاكم:2 /38.