بلوغ المرام - حدیث 1044

كِتَابُ الْحُدُودِ بَابُ حَدِّ الزَّانِي حسن وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا; أَنَّ النَّبِيَّ - صلى الله عليه وسلم - قَالَ: ((مَنْ وَجَدْتُمُوهُ يَعْمَلُ عَمَلَ قَوْمِ لُوطٍ، فَاقْتُلُوا الْفَاعِلَ وَالْمَفْعُولَ بِهِ، وَمَنْ وَجَدْتُمُوهُ وَقَعَ عَلَى بَهِيمَةٍ، فَاقْتُلُوهُ وَاقْتُلُوا الْبَهِيمَةَ)). رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالْأَرْبَعَةُ، وَرِجَالُهُ مُوَثَّقُونَ، إِلَّا أَنَّ فِيهِ اِخْتِلَافًا.

ترجمہ - حدیث 1044

کتاب: حدود سے متعلق احکام و مسائل باب: زانی کی حد کا بیان حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے‘ نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ’’تم جس شخص کو قوم لوط کے فعل کا مرتکب پاؤ تو فاعل اور مفعول دونوں کو قتل کر دو۔ اور جس شخص کوکسی چوپائے کے ساتھ بدفعلی کرتے پاؤ تو اس مرد اور اس چوپائے دونوں کو مار ڈالو۔‘‘ (اسے احمد اور چاروں نے روایت کیا ہے۔ اس کے راویوں کی توثیق کی گئی ہے مگر اس حدیث کے بارے میں اختلاف ہے۔)
تخریج : أخرجه أبوداود، الحدود، باب فيمن عمل عمل قوم لوط، حديث:4462، والترمذي، الحدود، حديث:1456، وابن ماجه، الحدود، حديث:2561، والنسائي في الكبرٰى:4 /322، حديث:7340 مختصرًا، وأحمد:1 /269، 300.