كِتَابُ الأَيْمَانِ وَالنُّذُورِ بَابُ إِذَا حَنِثَ نَاسِيًا فِي الأَيْمَانِ صحيح حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ قَالَ رَجُلٌ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زُرْتُ قَبْلَ أَنْ أَرْمِيَ قَالَ لَا حَرَجَ قَالَ آخَرُ حَلَقْتُ قَبْلَ أَنْ أَذْبَحَ قَالَ لَا حَرَجَ قَالَ آخَرُ ذَبَحْتُ قَبْلَ أَنْ أَرْمِيَ قَالَ لَا حَرَجَ

کتاب: قسموں اور نذروں کے بیان میں باب: اگر قسم کھانے کے بعد بھولے سے اس کو توڑ ڈالے تو کفارہ لازم ہو گا یا نہیں ہم سے احمد بن یونس نے بیان کیا، انہوں نے کہا ہم سے ابوبکر بن عیاش نے بیان کیا، ان سے عبدالعزیز بن رفیع نے بیان کیا، ان سے عطاء بن ابی رباح نے بیان کیا اور ان سے عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما نے بیان کیا کہ ایک صحابی نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے کہا، میں نے رمی کرنے سے پہلے طواف زیارت کر لیا ہے۔ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ کوئی حرج نہیں۔ تیسرے نے کہا کہ میں نے رمی کرنے سے پہلے ہی ذبح کر لیا۔ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کوئی حرج نہیں۔
تشریح : یہ حجۃ الوداع کی باتیں ہیں۔ان سے دین کی آسان ہونے کی طرف اشارہ ہےاوران علماء کرام کےلیے قابل توجہ ہےجو ذرا ذرا سی باتوں میں نہ صرف لوگوں سےگرفت کرتے بلکہ فسق اورکفر کےتیر چلانے لگ جاتے ہیں ۔آج کے دورنازک میں بہت دور رس نگاہوں کی ضرورت ہے۔اللہ پاک علماء اسلام کویہ مرتبہ عطاء کرے۔(آمین) یہ حجۃ الوداع کی باتیں ہیں۔ان سے دین کی آسان ہونے کی طرف اشارہ ہےاوران علماء کرام کےلیے قابل توجہ ہےجو ذرا ذرا سی باتوں میں نہ صرف لوگوں سےگرفت کرتے بلکہ فسق اورکفر کےتیر چلانے لگ جاتے ہیں ۔آج کے دورنازک میں بہت دور رس نگاہوں کی ضرورت ہے۔اللہ پاک علماء اسلام کویہ مرتبہ عطاء کرے۔(آمین)