‌صحيح البخاري - حدیث 5922

كِتَابُ اللِّبَاسِ بَابُ تَطْيِيبِ المَرْأَةِ زَوْجَهَا بِيَدَيْهَا صحيح حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ القَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: «طَيَّبْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِي لِحُرْمِهِ، وَطَيَّبْتُهُ [ص:164] بِمِنًى قَبْلَ أَنْ يُفِيضَ»

ترجمہ صحیح بخاری - حدیث 5922

کتاب: لباس کے بیان میں باب: عورت کا اپنے ہاتھ سے اپنے خاوند کو خوشبو لگانا مجھ سے احمد بن محمد مروزی نے بیان کیا ، کہا ہم کو عبداللہ بن مبارک نے خبر دی ، کہا ہم کو یحییٰ بن سعید انصاری نے خبر دی ، انہیں عبدالرحمن بن قاسم نے خبر دی ، انہیں ان کے والد قاسم بن محمد نے اوران سے حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا نے بیان کیا کہ میںنے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کو آپ کے احرام میں رہنے کے لیے اپنے ہاتھ سے خوشبو لگائی میں نے اسی طرح ( دسویں تاریخ کو ) منیٰ میں طواف زیارت کرنے سے پہلے اپنے ہاتھ سے آپ کو خوشبو لگائی ۔