‌صحيح البخاري - حدیث 1207

کِتَابُ العَمَلِ فِي الصَّلاَةِ بَابُ مَسْحِ الحَصَا فِي الصَّلاَةِ صحيح حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ عَنْ يَحْيَى عَنْ أَبِي سَلَمَةَ قَالَ حَدَّثَنِي مُعَيْقِيبٌ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فِي الرَّجُلِ يُسَوِّي التُّرَابَ حَيْثُ يَسْجُدُ قَالَ إِنْ كُنْتَ فَاعِلًا فَوَاحِدَةً

ترجمہ صحیح بخاری - حدیث 1207

کتاب: نماز کے کام کے بارے میں باب: نماز میں کنکری اٹھانا کیساہے؟ ہم سے ابو نعیم نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے شیبان نے بیان کیا، ان سے یحییٰ بن کثیر نے، ان سے ابو سلمہ نے، انہوں نے کہا کہ مجھ سے معیقیب بن ابی طلحہ صحابی رضی اللہ عنہ نے بیان کیا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ایک شخص سے جو ہر مرتبہ سجدہ کرتے ہوئے کنکریاں برابر کرتا تھا فرمایا اگر ایسا کرنا ہے تو صرف ایک ہی بار کر۔
تشریح : کیونکہ باربار ایسا کرنا نماز میں خشوع وخضوع کے خلاف ہے۔ کیونکہ باربار ایسا کرنا نماز میں خشوع وخضوع کے خلاف ہے۔