الادب المفرد - حدیث 900

كِتَابُ بَابُ الْأَرْوَاحُ جُنُودٌ مُجَنَّدَةٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ: حَدَّثَنِي اللَّيْثُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: ((الْأَرْوَاحُ جُنُودٌ مُجَنَّدَةٌ، فَمَا تَعَارَفَ مِنْهَا ائْتَلَفَ، وَمَا تَنَاكَرَ مِنْهَا اخْتَلَفَ))

ترجمہ الادب المفرد - حدیث 900

کتاب روحیں جمع شدہ لشکر ہیں سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ میں نے نبی صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا:’’روحیں جمع شدہ لشکر ہیں جن کا باہم تعارف اور مانوسیت ہوگئی وہ (دنیا میں بھی)ایک دوسرے سے الفت و محبت کرتی ہیں اور جو وہاں ایک دوسرے سے مانوس نہ ہوسکیں ان کا (دنیا میں بھی)اختلاف ہوگیا۔
تخریج : صحیح:أخرجه البخاري معلقًا، کتاب الانبیاء:۳۳۳۶۔ وابن أبي الدنیا في الاخوان:۱؍ ۱۲۹۔ وابن الاعرابي في معجمه۲۲۶۔ وأبي یعلیٰ:۴۳۶۴۔ والبیهقي في الاداب:۲۳۶۔