الادب المفرد - حدیث 806

كِتَابُ بَابُ قَوْلِ الرَّجُلِ: يَا بُنَيَّ، لِمَنْ أَبُوهُ لَمْ يُدْرِكِ الْإِسْلَامَ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْحَكَمِ قَالَ: حَدَّثَنَا مَحْبُوبُ بْنُ مُحْرِزٍ الْكُوفِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا الصَّعْبُ بْنُ حَكِيمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ قَالَ: أَتَيْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، فَجَعَلَ يَقُولُ: يَا ابْنَ أَخِي، ثُمَّ سَأَلَنِي؟ فَانْتَسَبْتُ لَهُ، فَعَرَفَ أَنَّ أَبِي لَمْ يُدْرِكِ الْإِسْلَامَ، فَجَعَلَ يَقُولُ: يَا بُنَيَّ يَا بُنَيَّ

ترجمہ الادب المفرد - حدیث 806

کتاب جس کا باپ مسلمان نہ ہو اسے یا بنیّ کہہ کر پکارنے کا حکم شریک بن نملہ رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ میں سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ کی خدمت میں حاضر ہوا تو انہوں نے مجھے یا ابن اخی (اے میرے بھتیجے)کہہ کر مخاطب کیا۔ پھر مجھ سے تعارف کیا تو میں نے اپنا نسب بیان کیا تو انہیں معلوم ہوگیا کہ میرے والد مسلمان نہیں تھے تو وہ مجھے یا بنیّ یا بنیّ(اے میرے بیٹے)کہہ کر بلانے لگے۔
تشریح : اس روایت کی سند ضعیف ہے۔
تخریج : ضعیف الإسناد موقوف:أخرجه ابن أبي شیبة:۲۶۵۵۴۔ ورواه عنه المصنف في التاریخ الکبیر:۴؍ ۳۲۳۔ اس روایت کی سند ضعیف ہے۔