الادب المفرد - حدیث 1169

كِتَابُ بَابُ إِذَا كَانُوا أَرْبَعَةً حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ: حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ قَالَ: حَدَّثَنِي شَقِيقٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ((إِذَا كُنْتُمْ ثَلَاثَةً فَلَا يَتَنَاجَى اثْنَانِ دُونَ الثَّالِثِ، فَإِنَّهُ يُحْزِنُهُ ذَلِكَ)) .

ترجمہ الادب المفرد - حدیث 1169

کتاب جب چار آدمی ہوں تو (دو کی سرگوشی جائز ہے) سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:’’جب تم تین آدمی ہو تو ایک کو چھوڑ کر دو علیحدہ ہوکر سرگوشی نہ کریں کیونکہ یہ بات اسے پریشان کرے گی۔‘‘
تخریج : صحیح:أخرجه البخاري، کتاب الاستئذان:۶۲۹۰۔ ومسلم:۲۱۸۴۔ وأبي داود:۴۸۵۱۔ والترمذي:۲۸۲۵۔ وابن ماجة؛ ۳۷۷۵۔