Book - حدیث 987

کِتَابُ تَفْرِيعِ اسْتِفْتَاحِ الصَّلَاةِ بَابُ الْإِشَارَةِ فِي التَّشَهُّدِ صحیح حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُعَاوِيِّ، قَالَ: رَآنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ وَأَنَا أَعْبَثُ بِالْحَصَى فِي الصَّلَاةِ، فَلَمَّا انْصَرَفَ, نَهَانِي، وَقَالَ: اصْنَعْ كَمَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصْنَعُ, فَقُلْتُ: وَكَيْفَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصْنَعُ؟ قَالَ: كَانَ إِذَا جَلَسَ فِي الصَّلَاةِ وَضَعَ كَفَّهُ الْيُمْنَى عَلَى فَخْذِهِ الْيُمْنَى، وَقَبَضَ أَصَابِعَهُ كُلَّهَا، وَأَشَارَ بِأُصْبُعِهِ الَّتِي تَلِي الْإِبْهَامَ، وَوَضَعَ كَفَّهُ الْيُسْرَى عَلَى فَخْذِهِ الْيُسْرَى.

ترجمہ Book - حدیث 987

کتاب: نماز شروع کرنے کے احکام ومسائل باب: تشہد میں ( انگلی سے ) اشارہ کرنا جناب علی بن عبدالرحمٰن المعاوی بیان کرتے ہیں کہ سیدنا عبداللہ بن عمر ؓ نے مجھے دیکھا کہ میں نماز کے دوران میں کنکریوں سے کھیل رہا تھا جب وہ فارغ ہوئے تو انہوں نے مجھے اس سے منع فرمایا اور کہا : ایسے کیا کرو جیسے کہ رسول اللہ ﷺ کیا کرتے تھے ۔ میں نے کہا : رسول اللہ ﷺ کیسے کیا کرتے تھے ؟ انہوں نے فرمایا : جب آپ ﷺ نماز میں بیٹھتے تو اپنے دائیں ہاتھ کو اپنی دائیں ران پر رکھ لیتے اور ساری انگلیاں بند کر لیتے اور انگوٹھے کے ساتھ والی ( شہادت والی ) انگلی سے اشارہ کرتے اور اپنے بائیں ہاتھ کو اپنی بائیں ران پر رکھتے تھے ۔
تشریح : معلوم ہوا کہ تشہد میں بیٹھتے ہی یہ کیفیت ہوتی کہ دایئں ہاتھ کی مٹھی سی بنالیتے تھے۔اور اشارہ کرتے تھے۔یعنی انگشت شہادت کو اٹھائے رکھتے تھے تاہم بار بار حرکت دینے کی ضرورت نہیں ہے۔جیسے کہ آگے آرہا ہے۔ معلوم ہوا کہ تشہد میں بیٹھتے ہی یہ کیفیت ہوتی کہ دایئں ہاتھ کی مٹھی سی بنالیتے تھے۔اور اشارہ کرتے تھے۔یعنی انگشت شہادت کو اٹھائے رکھتے تھے تاہم بار بار حرکت دینے کی ضرورت نہیں ہے۔جیسے کہ آگے آرہا ہے۔