كِتَابُ الصَّلَاةِ بَابُ الرَّجُلَيْنِ يَؤُمُّ أَحَدُهُمَا صَاحِبَهُ كَيْفَ يَقُومَانِ صحیح حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ، عَنْ عَطَاءٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: بِتُّ فِي بَيْتِ خَالَتِي مَيْمُونَةَ، فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنَ اللَّيْلِ، فَأَطْلَقَ الْقِرْبَةَ، فَتَوَضَّأَ، ثُمَّ أَوْكَأَ الْقِرْبَةَ، ثُمَّ قَامَ إِلَى الصَّلَاةِ، فَقُمْتُ فَتَوَضَّأْتُ كَمَا تَوَضَّأَ، ثُمَّ جِئْتُ، فَقُمْتُ عَنْ يَسَارِهِ، فَأَخَذَنِي بِيَمِينِهِ، فَأَدَارَنِي مِنْ وَرَائِهِ، فَأَقَامَنِي عَنْ يَمِينِهِ، فَصَلَّيْتُ مَعَهُ.

کتاب: نماز کے احکام ومسائل باب: جب دو آدمی ہوں،ایک امام ہو تو کیسے کھڑے ہوں؟ سیدنا ابن عباس ؓ بیان کرتے ہیں کہ میں نے ( ایک بار ) اپنی خالہ ام المؤمنین سیدہ میمونہ ؓا کے گھر میں رات گزاری ۔ رسول اللہ ﷺ رات کو اٹھے ، آپ ﷺ نے مشکیزہ کھولا اور اس سے وضو کیا ، پھر اس کا منہ بند کر دیا ، پھر آپ نماز پڑھنے کھڑے ہو گئے ۔ تب میں بھی اٹھا اور اسی طرح وضو کیا جیسے کہ آپ ﷺ نے کیا تھا اور آ کر آپ ﷺ کے ساتھ بائیں جانب کھڑا ہو گیا ۔ تو آپ ﷺ نے مجھے میرے دائیں ہاتھ سے پکڑ کر اپنے پیچھے سے گھمایا اور اپنی دائیں جانب کھڑا کیا اور میں نے آپ ﷺ کے ساتھ مل نماز ( تہجد ) پڑھی ۔