كِتَابُ السَّلَامِ بَابٌ فِي الرَّجُلِ يَقُولُ لِلرَّجُلِ حَفِظَكَ اللَّهُ صحیح حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَبَاحٍ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو قَتَادَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ فِي سَفَرٍ لَهُ فَعَطِشُوا فَانْطَلَقَ سَرْعَانُ النَّاسِ فَلَزِمْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تِلْكَ اللَّيْلَةَ فَقَالَ حَفِظَكَ اللَّهُ بِمَا حَفِظْتَ بِهِ نَبِيَّهُ

کتاب: السلام علیکم کہنے کے آداب باب: کوئی دوسرے کو یوں دعا دے’’اللہ تمہاری حفاظت کرے‘‘ سیدنا ابوقتادہ ؓ نے بیان کیا کہ نبی کریم ﷺ اپنے ایک سفر میں تھے کہ صحابہ کرام ؓم کو پیاس نے ستایا تو جلد باز لوگ آگے بڑھ گئے اور میں اس رات رسول اللہ ﷺ کے ساتھ ساتھ رہا ، تو آپ ﷺ نے فرمایا ” اللہ تیری حفاظت کرے جیسے تو نے اس کے نبی کی حفاظت کی ۔ “
تشریح : یہ مفصل حدیث صحیح مسلم میں موجود ہے (صحیح مسلم ،المساجد،حدیث٢٨١) حضرت ابو قتادہ رضی اللہ کو نبی صلی اللہ علیہ وسلم کی ذات مقدس کی حفاظت پر آپ کی طرف سے دعاملی ہے تو امید رکھنی چاہیے کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم کی لائی ہو ئی شریعت اور آپ کی احادیث کی حفاظت پر یہ بھی فضلیت مل سکتی ہے جیسے کہ دوسری حدیث میں صراحت سے آیاہے اللہ خوش وخرم رکھے اس بندے کو جس نے میری بات سنی ،اسے یاد رکھااور اسی طرح آگے پہنچا دیا جس طرح کہ اسے سنا ۔ یہ مفصل حدیث صحیح مسلم میں موجود ہے (صحیح مسلم ،المساجد،حدیث٢٨١) حضرت ابو قتادہ رضی اللہ کو نبی صلی اللہ علیہ وسلم کی ذات مقدس کی حفاظت پر آپ کی طرف سے دعاملی ہے تو امید رکھنی چاہیے کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم کی لائی ہو ئی شریعت اور آپ کی احادیث کی حفاظت پر یہ بھی فضلیت مل سکتی ہے جیسے کہ دوسری حدیث میں صراحت سے آیاہے اللہ خوش وخرم رکھے اس بندے کو جس نے میری بات سنی ،اسے یاد رکھااور اسی طرح آگے پہنچا دیا جس طرح کہ اسے سنا ۔(جامع الترمذی‘العلم‘حدیث:2658) یہ مفصل حدیث صحیح مسلم میں موجود ہے (صحیح مسلم ،المساجد،حدیث٢٨١) حضرت ابو قتادہ رضی اللہ کو نبی صلی اللہ علیہ وسلم کی ذات مقدس کی حفاظت پر آپ کی طرف سے دعاملی ہے تو امید رکھنی چاہیے کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم کی لائی ہو ئی شریعت اور آپ کی احادیث کی حفاظت پر یہ بھی فضلیت مل سکتی ہے جیسے کہ دوسری حدیث میں صراحت سے آیاہے اللہ خوش وخرم رکھے اس بندے کو جس نے میری بات سنی ،اسے یاد رکھااور اسی طرح آگے پہنچا دیا جس طرح کہ اسے سنا ۔ یہ مفصل حدیث صحیح مسلم میں موجود ہے (صحیح مسلم ،المساجد،حدیث٢٨١) حضرت ابو قتادہ رضی اللہ کو نبی صلی اللہ علیہ وسلم کی ذات مقدس کی حفاظت پر آپ کی طرف سے دعاملی ہے تو امید رکھنی چاہیے کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم کی لائی ہو ئی شریعت اور آپ کی احادیث کی حفاظت پر یہ بھی فضلیت مل سکتی ہے جیسے کہ دوسری حدیث میں صراحت سے آیاہے اللہ خوش وخرم رکھے اس بندے کو جس نے میری بات سنی ،اسے یاد رکھااور اسی طرح آگے پہنچا دیا جس طرح کہ اسے سنا ۔(جامع الترمذی‘العلم‘حدیث:2658)