Book - حدیث 5084

كِتَابُ النَّومِ بَابُ مَا يَقُولُ إِذَا أَصْبَحَ ضعیف قَالَ أَبُو دَاوُد: وَبِهَذَا الْإِسْنَادِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: >إِذَا أَصْبَحَ أَحَدُكُمْ, فَلْيَقُلْ: أَصْبَحْنَا وَأَصْبَحَ الْمُلْكُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَ هَذَا الْيَوْمِ, فَتْحَهُ، وَنَصْرَهُ، وَنُورَهُ، وَبَرَكَتَهُ، وَهُدَاهُ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا فِيهِ وَشَرِّ مَا بَعْدَهُ، ثُمَّ إِذَا أَمْسَى, فَلْيَقُلْ مِثْلَ ذَلِكَ<.

ترجمہ Book - حدیث 5084

كتاب: سونے سے متعلق احکام ومسائل باب: صبح کے وقت کی دعائیں امام ابوداؤد ؓ نے اسی اسناد سے روایت کیا کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا ” جب تم میں سے کوئی صبح کرے تو چاہئیے کہ کہا کرے : «أصبحنا وأصبح الملك لله رب العالمين اللهم إني أسألك خير هذا اليوم فتحه ونصره ونوره وبركته وهداه وأعوذ بك من شر فيه وشر بعده» ” ہم نے صبح کی اور اﷲ رب العالمین کے ملک نے بھی صبح کی ۔ اے اﷲ ! میں تجھ سے اس دن کی خیر ‘ کامیابی ‘ مدد ‘ نور ‘ برکت اور ہدایت کا سوال کرتا ہوں اور اس شر سے جو اس میں ہے اور اس کے بعد ہے تیری پناہ چاہتا ہوں ۔ “ اور جب شام ہو تو اسی طرح کہہ لیا کرے ۔ “