كِتَابُ الْأَدَبِ بَابٌ فِي الْجُلُوسِ بَيْنَ الظِّلِّ وَالشَّمْسِ صحیح حَدَّثَنَا ابْنُ السَّرْحِ وَمَخْلَدُ بْنُ خَالِدٍ، قَالَا: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، قَالَ: حَدَّثَنِي مَنْ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: >إِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ فِي الشَّمْسِ- وَقَالَ مَخْلَدٌ فِي الْفَيْءِ-، فَقَلَصَ عَنْهُ الظِّلُّ, وَصَارَ بَعْضُهُ فِي الشَّمْسِ وَبَعْضُهُ فِي الظِّلِّ, فَلْيَقُمْ<.

کتاب: آداب و اخلاق کا بیان باب: دھوپ اور چھاؤں میں بیٹھنے کا بیان سیدنا ابوہریرہ ؓ بیان کرتے ہیں کہ سیدنا ابوالقاسم ﷺ نے فرمایا ” جب کوئی شخص دھوپ میں بیٹھا ہو ، مخلد کے الفاظ ہیں اگر کوئی سائے میں بیٹھا ہو اور پھر اس سے سایہ ٹل جائے اور وہ کچھ دھوپ میں آ جائے اور کچھ سائے میں تو وہاں سے اٹھ جائے ۔ “