Book - حدیث 4817

كِتَابُ الْأَدَبِ بَابٌ فِي الْجُلُوسِ فِي الطُّرُقَاتِ صحیح حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عِيسَى النَّيْسَابُورِيُّ، أَخْبَرَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، أَخْبَرَنَا جَرِيرُ سبْنُ حَازِمٍ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ سُوَيْدٍ عَنِ ابْنِ حُجَيْرٍ الْعَدَوِيِّ، قَالَ: سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي هَذِهِ الْقِصَّةِ. قَالَ: >...وَتُغِيثُوا الْمَلْهُوفَ، وَتَهْدُوا الضَّالَّ<.

ترجمہ Book - حدیث 4817

کتاب: آداب و اخلاق کا بیان باب: راستوں پر بیٹھنا ( ناپسندیدہ ہے ) سیدنا عمر بن خطاب ؓ نے اس قصے ( حدیث ) میں بیان کیا کہ نبی کریم ﷺ نے فرمایا ” پریشان حال کی مدد کرو اور راستہ بھول جانے والے کی رہنمائی کرو ۔ “
تشریح : ان صفات و خصائل کو معمولی اور اضافی صفات نہیں سمجھنا چاہیئے۔ حقیقت یہ ہے کہ یہ صفات ایمان واسلام کو کامل کرتی ہیں۔ یہ روایت بعض کے نزدیک صحیح ہے۔ ان صفات و خصائل کو معمولی اور اضافی صفات نہیں سمجھنا چاہیئے۔ حقیقت یہ ہے کہ یہ صفات ایمان واسلام کو کامل کرتی ہیں۔ یہ روایت بعض کے نزدیک صحیح ہے۔