كِتَابُ الْأَدَبِ بَابُ مَا يُقَالُ عِنْدَ الْغَضَبِ ضعیف حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، قَالَ: اسْتَبَّ رَجُلَانِ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَغَضِبَ أَحَدُهُمَا غَضَبًا شَدِيدًا، حَتَّى خُيِّلَ إِلَيَّ أَنَّ أَنْفَهُ يَتَمَزَّعُ مِنْ شِدَّةِ غَضَبِهِ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: >إِنِّي لَأَعْلَمُ كَلِمَةً لَوْ قَالَهَا لَذَهَبَ عَنْهُ مَا يَجِدُهُ مِنَ الْغَضَبِ!<، فَقَالَ: مَا هِيَ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ: يَقُولُ: >اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ<. قَالَ: فَجَعَلَ مُعَاذٌ يَأْمُرُهُ، فَأَبَى، وَمَحِكَ، وَجَعَلَ يَزْدَادُ غَضَبًا.

کتاب: آداب و اخلاق کا بیان باب: غصہ آئے تو کیا کہا جائے ؟ سیدنا معاذ بن جبل ؓ کا بیان ہے کہ دو آدمی نبی کریم ﷺ کے سامنے ایک دوسرے کو گالیاں دینے لگے ۔ ان میں ایک اس قدر غضبناک ہو گیا کہ میں نے سمجھا کہ انتہائی غصے سے اس کی ناک ہی چر جائے گی ۔ تو نبی کریم ﷺ نے فرمایا ” بلاشبہ مجھے ایک کلمہ معلوم ہے ‘ اگر یہ کہہ لے تو اس کا یہ غصہ دور ہو جائے ۔ “ ( معاذ ؓ نے ) کہا : اے اﷲ کے رسول ! وہ کیا ہے ؟ آپ ﷺ نے فرمایا ” یوں کہہ لے «اللهم إني أعوذ بك من الشيطان الرجيم» ” اے اﷲ ! میں شیطان مردود کے شر سے تیری پناہ چاہتا ہوں ۔ “ چنانچہ سیدنا معاذ ؓ اس شخص سے کہنے لگے کہ یہ کلمہ پڑھ لے مگر اس نے انکار کر دیا بلکہ اور لڑنے لگا اور غصے ہونے لگا ۔