Book - حدیث 470

كِتَابُ الصَّلَاةِ بَابُ فِي فَضْلِ الْقُعُودِ فِي الْمَسْجِدِ صحیح حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنِ الْأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَال:َ >لَا يَزَالُ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاةٍ مَا كَانَتِ الصَّلَاةُ تَحْبِسُهُ، لَا يَمْنَعُهُ أَنْ يَنْقَلِبَ إِلَى أَهْلِهِ إِلَّا الصَّلَاةُ<.

ترجمہ Book - حدیث 470

کتاب: نماز کے احکام ومسائل باب: مسجد میں بیٹھنے کی فضیلت سیدنا ابوہریرہ ؓ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا ” جب تک بندے کو نماز ( مسجد میں ) روکے رکھے وہ ( گویا ) نماز میں ہوتا ہے ( بشرطیکہ ) اسے اپنے اہل میں لوٹنے سے روکنے والی صرف نماز ہی ہو ۔ “
تشریح : ؎ یعنی مسجد میں رکنا صرف نماز اور ازکار کے لئے ہو نہ کہ کسی اور غرض سے۔ ؎ یعنی مسجد میں رکنا صرف نماز اور ازکار کے لئے ہو نہ کہ کسی اور غرض سے۔