کِتَابُ الْإِجَارَةِ بَابُ مَنْ قَالَ فِيهِ وَلِعَقِبِهِ ضعيف الإسناد حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُعَاِويَةُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ حَبِيبٍ يَعْنِي ابْنَ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ حُمَيْدٍ الْأَعْرَجِ عَنْ طَارِقٍ الْمَكِّيِّ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي امْرَأَةٍ مِنْ الْأَنْصَارِ أَعْطَاهَا ابْنُهَا حَدِيقَةً مِنْ نَخْلٍ فَمَاتَتْ فَقَالَ ابْنُهَا إِنَّمَا أَعْطَيْتُهَا حَيَاتَهَا وَلَهُ إِخْوَةٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هِيَ لَهَا حَيَاتَهَا وَمَوْتَهَا قَالَ كُنْتُ تَصَدَّقْتُ بِهَا عَلَيْهَا قَالَ ذَلِكَ أَبْعَدُ لَكَ

کتاب: اجارے کے احکام و مسائل باب: جس شخص نے عمریٰ کے ہدیے میں ( موہوب لہ کی ) اولاد کے لیے بھی صراحت کی ہو سیدنا جابر بن عبداللہ ؓ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ایک انصاری عورت کے بارے میں فیصلہ فرمایا جسے اس کے بیٹے نے کھجوروں کا ایک باغ عطیہ دے رکھا تھا اور وہ فوت ہو گئی تو بیٹے نے کہا کہ میں نے یہ اسے اس کی زندگی تک کے لیے دیا تھا ۔ اس ( دینے والے ) کے دوسرے بھائی بھی تھے ۔ تو رسول اللہ ﷺ نے فرمایا ” یہ زندگی میں اس کے لیے تھا تو موت کے بعد بھی اسی کا ہے ۔ “ بیٹے نے کہا : میں نے یہ اس کو صدقہ دیا تھا ۔ آپ ﷺ نے فرمایا ” پھر تو یہ تجھ سے اور بھی زیادہ دور ہے ۔ “ ( کہ صدقہ دے کر واپس لیتے ہو ! ) ۔
تشریح : فائدہ۔یہ روایت سندا ضعیف ہے۔تاہم مسئلہ یہی ہے کہ عمریٰ یاررقبیٰ واپس نہیں ہوتا اوربالخصوص جب صدقہ کیا ہو۔ فائدہ۔یہ روایت سندا ضعیف ہے۔تاہم مسئلہ یہی ہے کہ عمریٰ یاررقبیٰ واپس نہیں ہوتا اوربالخصوص جب صدقہ کیا ہو۔