كِتَابُ الْأَيْمَانِ وَالنُّذُورِ بَابُ الْحَلْفِ بِالْأَنْدَادِ صحیح حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ حَلَفَ فَقَالَ فِي حَلْفِهِ وَاللَّاتِ فَلْيَقُلْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَمَنْ قَالَ لِصَاحِبِهِ تَعَالَ أُقَامِرْكَ فَلْيَتَصَدَّقْ بِشَيْءٍ

کتاب: قسم کھانے اور نذر کے احکام و مسائل باب: غیر اللہ کے نام کی قسم کھانا سیدنا ابوہریرہ ؓ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا ” جس نے قسم کھائی اور اپنی قسم میں یوں کہا : قسم ہے لات کی ! تو اسے چاہیئے کہ کہے «لا إله إلا الله» اور جس نے اپنے ساتھی سے کہا : آؤ جوا کھیلیں ! تو اسے چاہیئے کہ کچھ صدقہ کرے ۔ “
تشریح : غیر اللہ کے نام کی قسم کھانا شرک ہے۔ اگر کسی سے دانستہ ایسا ہوجائے۔ تو ا پرکفارہ نہیں بلکہ توبہ استغفار اور تجدید ایمان لازم ہے۔ تاہم نادانستہ غیر ارادی طور پر ایسے الفاظ زبان سے نکل جایئں۔تو اس کےلئے دل سے لا الہ الا اللہ پڑھ لینا کافی ہے۔اس طرح جوا کھیلنا حرام ہے۔ تو اس کا کفارہ صدقہ کرنا ہے۔ فرمایا۔( ۚ إِنَّ الْحَسَنَاتِ يُذْهِبْنَ السَّيِّئَاتِ)(ھود۔114) نیکیاں گناہوں کو مٹا دیتی ہیں غیر اللہ کے نام کی قسم کھانا شرک ہے۔ اگر کسی سے دانستہ ایسا ہوجائے۔ تو ا پرکفارہ نہیں بلکہ توبہ استغفار اور تجدید ایمان لازم ہے۔ تاہم نادانستہ غیر ارادی طور پر ایسے الفاظ زبان سے نکل جایئں۔تو اس کےلئے دل سے لا الہ الا اللہ پڑھ لینا کافی ہے۔اس طرح جوا کھیلنا حرام ہے۔ تو اس کا کفارہ صدقہ کرنا ہے۔ فرمایا۔( ۚ إِنَّ الْحَسَنَاتِ يُذْهِبْنَ السَّيِّئَاتِ)(ھود۔114) نیکیاں گناہوں کو مٹا دیتی ہیں