کتاب: تحفۃ الأطفال في تربیۃ الأشبال - صفحہ 49
کَقَتْلِہِ:… ’’اس کو قتل کرنے کی طرح‘‘ یہ باب ’’ نَصَرَ یَنْصُرُ ‘‘ قَتَلَ یَقْتُُلُ ‘‘ سے مصدر ہے۔ حدیث نمبر (11): أَبْغَض:… ’’سب سے زیادہ قابل نفرت‘‘ یہ باب ’’ نَصَرَ یَنْصُرُ ‘‘ بَغَضَ یَبْغُضُ بَغَاضَۃً‘‘ سے اسم تفضیل واحد مذکر کا صیغہ ہے۔ الأَلَدُّ:… ’’سخت‘‘ لُدّ اور لِدَاد اس کی جمع ہے جس کا مطلب ہے جھگڑالو، جانی دشمن۔ الخَصِمُ:… ’’جھگڑالو‘‘ أَخْصَام اور خُصْمَائُ اس کی جمع ہے جس کا مطلب ہے جھگڑے کا ماہر چاہے جھگڑا نہ کرے۔ حدیث نمبر (12): سَرَّتْکَ:… ’’خوش کردے تجھ کو‘‘ یہ باب ’’ نَصَرَ یَنْصُرُ‘‘ سَرَّ یَسُرُّ سُرُوْرًا وَمَسَرَّۃً ‘‘ سے فعل ماضی معروف واحدمونث غائب کا صیغہ ہے سَائَ تْک:… ’’غمگین کردے تجھ کو /رنجیدہ کردے تجھ کو‘‘ یہ باب ’’ نَصَرَ یَنْصُرُ ‘‘ سَائَ یَسُوْئُ سَوَ ائَ ۃً وَسَاء َۃ ً ‘‘ سے فعل ماضی معروف واحدمونث غائب کا صیغہ ہے۔ حدیث نمبر (13): حَاکَ:… کھٹکے یہ باب ’’ نَصَرَ یَنْصُرُ ‘‘حَاکَ یَحُوْکُ حَوْکًا ‘‘ سے فعل ماضی معروف واحدمذکر غائب کا صیغہ ہے۔دل میں بیٹھنا،جمنا ۔ فَدَعْہُ:… ’’اس کو چھوڑ دے‘‘ یہ باب’’ فَتَحَ یَفْتَحُ ‘‘ وَدَعَ یَدَعُ وَدْعًا ‘‘ سے فعل امرحاضر معروف واحدمذکر حاضر کا صیغہ ہے۔ حدیث نمبر (14): خَیْرُکُمْ:… ’’تم میں سے بہترین‘‘ یہ باب ’’ ضَرَبَ یَضْرِبُ‘‘ خَارَ یَخِیْرُ خَیْرًا وَخِیَارَۃً ‘‘ سے اسم تفضیل کا صیغہ ہے اصل میں ’’أَخْیَر ‘‘ تھاجو کہ کثرت استعمال کی وجہ سے ’’خَیْر‘‘ بن گیا۔ حدیث نمبر (15): سَرَّہُ:… ’’اس کو پسند لگے /اس کو اچھا لگے‘‘ یہ باب ’’ نَصَرَ یَنْصُرُ ‘‘ سَرَّ یَسُرُّ