کتاب: سعادۃ الدارین ترجمہ تعلیقات سلفیہ برتفسیر جلالین - صفحہ 11
اس کی مثالیں درج ذیل آیات کی تفسیر پر لگائے گئے نوٹ میں دیکھی جاسکتی ہیں: ﴿اللّٰهُ یَسْتَہْزِیُٔ بِہِم۔۔۔۔۔﴾(سورہ بقرہ:۱۵) ﴿ثُمَّ اسْتَوَی إِلَی السَّمَاء فَسَوَّاہُن﴾(سورہ بقرہ ۲۹) ﴿ہَلْ یَنظُرُونَ إِلاَّ أَن یَأْتِیَہُمُ اللّٰهُ فِیْ ظُلَلٍ مِّنَ الْغَمَامِ۔۔۔۔(سورہ بقرہ ۲۱۰) ﴿۔۔۔إِنَّ اللّٰهَ یُحِبُّ التَّوَّابِیْنَ وَیُحِبُّ الْمُتَطَہِّرِیْن﴾(سورہ بقرہ۲۲۲) ﴿۔۔۔وَاللّٰهُ لاَ یُحِبُّ کُلَّ کَفَّارٍ أَثِیْم﴾(سورہ بقرہ ۲۷۶) ﴿۔۔۔بِیَدِکَ الْخَیْرُ إِنَّکَ عَلَیَ کُلِّ شَیْء ٍ قَدِیْر﴾(سورہ آل عمران:۲۶) ﴿وَلَوْ أَنَّمَا فِیْ الْأَرْضِ مِن شَجَرَۃٍ أَقْلَامٌ وَالْبَحْرُ یَمُدُّہُ مِن بَعْدِہِ سَبْعَۃُ أَبْحُرٍ مَّا نَفِدَتْ کَلِمَاتُ اللّٰهِ﴾(سورہ لقمان :۲۷) ﴿۔۔۔إِلَیْہِ یَصْعَدُ الْکَلِمُ الطَّیِّبُ وَالْعَمَلُ الصَّالِحُ یَرْفَعُہ﴾(سورہ فاطر:۱۰) ﴿أَأَمِنتُم مَّن فِیْ السَّمَاء أَن یَخْسِفَ بِکُمُ الأَرْضَ﴾(سورہ ملک:۱۶) ٭دونوں مفسرین کے اوہام واغلاط اور سبقت قلم کی نشاندہی اور تصحیح اس نوعیت کی مثالوں کے لیے درج ذیل آیات کی تفسیر پر لگائے گئے حواشی دیکھے جاسکتے ہیں: ﴿یَسْأَلُونَکَ عَنِ الشَّہْرِ الْحَرَامِ قِتَالٍ فِیْہ﴾(سورہ بقرہ :۲۱۷) ﴿إِذْ تَقُولُ لِلْمُؤْمِنِیْنَ أَلَن یَکْفِیْکُمْ أَن یُمِدَّکُمْ رَبُّکُم۔۔۔۔﴾(سورہ آل عمران:۱۲۴) ﴿۔۔۔وَلاَ یُظْلَمُونَ فَتِیْلا﴾سورہ نساء:۹۴ ﴿۔۔۔وَلاَ یُظْلَمُونَ فَتِیْلا﴾سورہ اسراء:۷۱ ﴿وَقَالُوا لَا تَذَرُنَّ آلِہَتَکُمْ وَلَا تَذَرُنَّ وَدّاً وَلَا سُوَاعاً۔۔۔﴾(سورہ نوح:۲۳) ٭غیر مستند واقعات وتفاسیر پر تنبیہ: اس کی مثالوں کے لیے ملاحظہ ہوں درج ذیل آیات کی تفاسیر پر نوٹ: ﴿وَاتَّبَعُواْ مَا تَتْلُوا الشَّیَاطِیْنُ عَلَی مُلْکِ سُلَیْمَان۔۔۔﴾(سورہ بقرہ ۱۰۲)