رُشدشمارہ 07

ڈاکٹر حافظ انس نضر[1] علوم عربیہ سے استفادہ میں افراط وتفریط اور راہِ اعتدال Abstract A Radical Approach in Employing Arabic Sciences and a Moderate Approach Mawlānā Hamīd al-Dīn Farāhī has given Arabic language a significant importance in the exegesis (Tafsīr) of Qur’ān. He deems pre-Islamic Arabic literature to be the founding principle in determining the Qur’ānic exegesis. In this treatise, a critical and an analytical study has been presented of Al-Farāhī’s principle of Exegesis with regards to Arabic language. According to Ahl al-Sunnah wa al-Jamā‘ah pre-Islamic Arabic literature is undoubtedly one of the sources to determine the exegesis but it is not the founding principle for its interpretation. Therefore, if an inconformity arises in between the linguistic interpretation (Tafsīr al-Lughawī) and that which is traditionally transmitted (Tafsīr bil-Ma’thūr), then the latter would have precedence over the former. On the contrary, Al-Farāhī believes that the meaning which is determined by the linguistic principles is more reliable than that which is transmitted in form of traditions. قرآنِ کریم کی زبان عربی ہے اور عربی بھی وہ جو فصاحت و بلاغت کے اعتبار سے معجزے کی حد کو پہنچی ہوئی ہے۔ جنّ وبشر میں سے کسی کو یہ قدرت حاصل نہیں ہے کہ اس کی مثل کلام پیش کر سکے۔ شعرائے سبعہ معلقہ میں لبید بن ربیعہ آخری شاعر ہیں۔ ان کے ایک شعر پر عکاظ میں تمام شعرائے وقت نے ان کو سجدہ کیا اور

[1] اسسٹنٹ پروفیسر، شعبہ علوم اسلامیہ، دی یونیورسٹی آف لاہور، لاہور