کتاب: رُشدشمارہ 06 - صفحہ 33
ڈاکٹر حافظ انس مدنی [1]
اُصولِ تفسیر کی تاریخ وتدوین
Abstract
The principles of exegesis that are applied when interpreting the Qur’ān are called Uṣūl al-Tafsīr. In this treatise, the history and the compilation of these principles are discussed in detail. Moreover, the sources and sciences where references to these principles are made are also identified. It is notable that only few books are entitled as Uṣūl al-Tafsīr therefore; majority of these principles are either found in the prefaces of the reference books of Tafsīr, Books on the Sciences of Qur’ān (‘Ulūm al-Qur’ān) or the books on the Principles of Jurisprudence (Uṣul al-Fiqh).
The thesis does not only include the principles of Tafsīr followed at the time of Prophet’s Companions and their followers (Tabi’īn), but the distinctive qualities of the exegesis of their times are also highlighted.
’اصول‘ کی تعریف
’اصول‘ اصل کی جمع ہے ، جس کا معنیٰ ہے: جڑ، بنیاد اور نسل وغیرہ مثلاً ’’ فَارِسيّ الأَصْل‘‘ ایسے شخص کو کہا جاتا ہے، جو اہلِ فارس کی نسل سے ہو، گویا اس کی جڑ اوربنیاد فارس ہے۔ یا کہا جاتا ہے: ’’ثَبَتَ أو رَسَخَ أَصْلُهُ ‘‘ یعنی اس کی بنیاد پختہ ہوگئی ہے۔ [2]
اصطلاحی طور پر اُن اُصول ومبادی کو اُصول کا نام دیا جاتا ہے ، جوکسی علم وفن میں بنیادی حیثیت رکھتے ہوں اور
[1] اسسٹنٹ پروفیسر، شعبہ علوم اسلامیہ، لاہور یونیو رسٹی، لاہور
[2] الفیروز آبادي، مجد الدين أبو طاهر، القاموس المحيط: ص1242، مؤسسة الرسالة ، بيروت، الطبعة الثانية، 1426ھ