رُشدقرأت نمبر 2

سواد الدّجٰی حتی تفرق وانجلٰی ’’ ان کے لیے ایسے روشن ستارے ہیں جنہوں نے ان سے روشنی حاصل کر کے سیاہ تاریک راتوں کو منور کر دیا یہاں تک کہ تاریک راتیں چھٹ گئیں اور روشنی ظاہر ہوگئی۔‘‘ تخیرہم نقادہم کل بارع ولیس علٰی قراٰنہ متاکّلا ’’ تنقید نگاروں نے ان کا انتخاب اس لیے کیا ہے کہ یہ اپنے فن میں ماہر اور قرآن کو ذریعہ معاش بنانے والے نہ تھے۔‘‘ قصیدہ شاطبیہ کا تعارف وفی یسرہا التیسیر رمت اختصارہ فاجنت بعون اللّٰہ منہ مؤملا ’’میں نے اس قصیدہ کے آسان بیان میں التیسیر کے مسائل کے اختصار کا قصد کیاہے۔ خداوند تعالیٰ میری اُمیدگاہ ہے اور اسی کی مدد سے میرا یہ قصیدہ کثیر الفوائد ہوگیا۔‘‘ وسمیتہا حرز الامانی تیمنا ووجہ التہانی فاہنہٖ متقبلّا ’’اور میں نے اس قصیدہ کا نام ’’حرز الامانی ووجہ التہانی‘‘ رکھا ہے اس نام سے برکت اور فال نیک مقصود ہے۔ اے مخاطب! اس کتاب کو قبول کرتے ہوئے خوش آمدید کہہ۔‘‘ امام صاحب رحمہ اللہ کی عاجزی امام صاحب رحمہ اللہ عجزو انکسار اور اخلاص کے پیکر تھے جس کی تصویر درج ذیل اشعار میں جھلکتی ہوئی نظر آتی ہے: و الفافہا زادت بنشر فوائد فلفت حیاء وجہہا أن تفضلا ’’اور اس کے گنجان درخت اپنے فوائد ظاہر کرنے کے سبب بڑھ گئے پس اس نے حیاء کی وجہ سے اپنا چہرہ چھپا لیا یہ کہ اس کو(اصل سے زیادہ) فضیلت دی جائے۔‘‘ أخی أیہا المجتاز نظمی ببابہٖ ینادٰی علیہ کأسد السوق اجملا ’’اے میرے بھائی! اے وہ کہ جس کے در پر میری ایک نظم کا گزر ہو رہا ہے کہ جس کے متعلق اعلان ہے کہ وہ بازار علم کی ایک کم قیمت جنس ہے(میں درخواست کرتا ہوں کہ میری اس نظم کا مطالعہ کرتے وقت) حسن سلوک سے کام لے۔‘‘ وإن کان خرق فادرکہ بفضلۃ من الحلم ولیصلحہ من جاد مقولا ’’اور اگر اس نظم میں کوئی عیب ہو تو اپنے علم وقابلیت کی بناء پر اس کی تلافی کر۔ اور جس کی زبان فصیح ہو اجازت ہے کہ