کتاب: نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے لیل ونہار - صفحہ 118
(۱۳۲)عَنِ الْمِقْدَادِ رضی اللّٰہ عنہ قَالَ: اَقْبَلْتُ أَنَا وَصَاحِبَانِ لِيْ وَقَدْ ذَھَبَتْ أَسْمَاعُنَا وَأَبْصَارُنَا مِنَ الْجَھْدِ فَجَعَلْنَا نَعْرِضُ أَنْفُسَنَا عَلٰی أَصْحَابِ رَسُوْلِ اللّٰه صلی اللّٰہ علیہ وسلم ، فَلَیْسَ أَحَدٌ مِنْھُمْ یَقْبَلُنَا۔فَأَتَیْنَا النَّبِيَّ ا، فَانْطَلَقَ بِنَا إِلٰی أَھْلِہٖ، فَإِذَا ثَلَاثَۃُ اَعْنُزٍ؛ فَقَالَ النَّبِيُّا:((احْتَلِبُوْا ھٰذَا اللَّبَنَ بَیْـنَنَا))۔قَالَ:فَکُنَّا نَحْتَلِبُ فَیَشْرَبُ کُلُّ إِنْسَانٌ نَصِیْبَہٗ، وَیَرْفَعُ النَّبِيُّ صلی اللّٰہ علیہ وسلم نَصِیْبَہٗ، فَیَجِيْئَ مِنَ اللَّیْلِ فَیُسَلِّمُ تَسْلِیْمًا لَا یُوْقِظُ نَائِمًا وَیَسْمَعُ الْیَقْظَانَ، ثُمَّ یَأْتِي الْمَسْجِدَ فَیُصَلِّيْ ثُمَّ یَاْتِيْ شَرَابَہٗ فَیَشْرَبُ۔فَأَتَانِی الشَّیْطَانُ ذَاتَ لَیْلَۃٍ وَقَدْ شَرِبْتُ نَصِیْبِيْ فَقَالَ:مُحَمَّدٌ یَأْتِی الْأَنْصَارَ فَیُتْحِفُوْنَہٗ وَیُصِیْبُ عِنْدَھُمْ، مَابِہٖ حَاجَۃٌ إِلٰی ھٰذِہِ الْجُرْعَۃِ، فَأَتَیْتُھَا فَشَرِبْتُھَا، فَلَمَّا أَنْ وَغَلَتْ فِيْ بَطْنِيْ نَدَّمَنِی الشَّیْطَانُ فَقَالَ:وَیْحَکَ، مَا صَنَعْتَ؟ أَشَرِبْتَ شَرَابَ مُحَمَّدٍ؟ فَیَجِيْئُ فَلاَ یَجِدُہٗ فَیَدْعُوَ عَلَیْکَ فَتَھْلِکَ وَعَلَيَّ شَمْلَۃٌ إِذَا وَضَعْتُھَا عَلٰی قَدَمِيْ خَرَجَ رَأْسِيْ، وَإِذَا وَضَعْتُھَا عَلٰی رَأْسِيْ خَرَجَ قَدَمَايَ وَجَعَلَ لَا یَجِيْئُ النَّوْمُ۔قَالَ:فَجَائَ النَّبِيُّ صلی اللّٰہ علیہ وسلم فَسَلَّمَ کَمَاکَانَ یُسَلِّمُ، ثُمَّ أَتَی الْمَسْجِدَ فَصَلّٰی، ثُمَّ أَتٰی شَرَابَہٗ فَکَشَفَ عَنْہُ فَلَمْ یَجِدْ فِیْہِ شَیْئًا فَرَفَعَ رَأْسَہٗ إِلَی السَّمَائِ۔فَقُلْتُ: الْآنَ یَدْعُوْ عَلَيَّ فَاَھْلِکُ ، فَقَالَ:(( اللّٰھُمَّ أَطْعِمْ مَنْ أَطْعَمَنِيْ وَاسْقِ مَنْ أَسْقَانِيْ))۔قَالَ:فَعَمَدْتُّ إِلَی الشَّمْلَۃِ فَشَدَدْتُّھَا عَلَيَّ، وَأَخَذْتُ الشَّفْرَ ۃَ وَانْطَلَقْتُ إِلَی الْأَعْنُزِ أَیُّھَا أَسْمَنُ فَاَذْبَحُھَا لِرَسول اللّٰہ صلی اللّٰہ علیہ وسلم ، فَإِذَا ھِيَ حَافِلٌ، وَإِذَا ھُنَّ حُفَّلْ کُلُّھُنَّ، فَعَمَدْتُّ إِلٰی إِنَائٍ لِآلِ مُحَمَّدٍا مَا کَانُوْا یَطْمَعُوْنَ أَنْ یَّحْتَلِبُوْا فِیْہِ، فَحَلَبْتُ فِیْہِ حَتّٰی عَلَتْہُ رَغْوَۃٌ، فَجِئْتُ إِلٰی رَسُوْلِ اللّٰہِ صلی اللّٰہ علیہ وسلم ، قُلْتُ:یَارَسُوْلَ اللّٰہِ! اشْرَبْ، فَشَرِبَ ثُمَّ نَاوَلَنِيْ فَقُلْتُ یَا رَسُوْلَ اللّٰہِ! اشْرَبْ فَشَرِبَ فَلَمَّا عَرَفْتُ أَنَّ النَّبِيَّ صلی اللّٰہ علیہ وسلم قَدْ رَوِيَ وَأَصَبْتُ دَعْوَتَہٗ؛ ضَحِکْتُ حَتّٰی أُلْقِیْتُ إِلَی الْأَرْضِ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلی اللّٰہ علیہ وسلم(( إِحْدٰی سَوْاٰتِکَ یَا مِقْدَادُ))۔فَقُلْتُ:یَارَسُوْلَ اللّٰہِ! کَانَ مِنْ أَمْرِيْ کَذَا وَکَذَا وَفَعَلْتُ کَذَا۔فَقَالَ النَّبِيُّ صلی اللّٰہ علیہ وسلم:(( مَا ھٰذِہٖ إِلاَّ رَحْمَۃٌ مِّنَ اللّٰہِ، أَفلَاَ کُنْتَ آذَنْتَنِيْ فَنُوْقِظَ صَاحِبَیْنَا فَیُصِیْبَا مِنْھَا))۔فَقُلْتُ: وَالَّذِيْ بَعَثَکَ بِالْحَقِّ مَا أُبَالِيْ إِذَا أَصَبْتُھَا مَعَکَ مَنْ أَصَابَہَا مِنَ النَّاسِ۔صحیح[1]
سیدنا ابومقداد رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ میں اور میرے دو ساتھی(اس حالت میں)آئے کہ بھوک کی
[1] صحیح مسلم، الأشربۃ باب إکرام الضیف وفضل إیثارہ:۲۰۵۵۔