سورة ھود - آیت 53

قَالُوا يَا هُودُ مَا جِئْتَنَا بِبَيِّنَةٍ وَمَا نَحْنُ بِتَارِكِي آلِهَتِنَا عَن قَوْلِكَ وَمَا نَحْنُ لَكَ بِمُؤْمِنِينَ

ترجمہ ترجمان القرآن - مولانا ابوالکلام آزاد

(ان لوگوں نے) کہا اے ہود ! تو ہمارے پاس کوئی دلیل لے کر تو آیا نہیں (جسے ہم دلیل سمجھیں) اور ہم ایسا کرنے والے نہیں کہ تیرے کہنے سے اپنے معبودوں کو چھوڑ دیں، ہم تجھ پر ایمان لانے والے نہیں۔

تفسیر ترجمان القرآن - مولانا ابوالکلام آزاد

حضرت ہود نے کہا تم کہتے ہو تمہارے معبودوں کی مجھ پر مار ہے، میں اعلان کرتا ہوں کہ مجھے تمہارے معبودوں سے کوئی سروکار نہیں، اب تم اور تمہارے معبود جو کچھ میرے خلاف کرسکتے ہو کر دیکھیں، تمہارا بھروسہ ان معبودوں پر ہے، میرا اللہ پر ہے جو میرا اور تمہارا سب کا پروردگار ہے۔ میرا کام تبلیغ حق تھا، میں نے کردیا، اب اگر سچائی کی طرف سے تم نے رخ پھیر ہی لیا ہے تو جان لو کہ قانون الہی کے مطابق تمہاری جگہ کسی دوسری قوم کو مل جائے گی اور تم ہلاکت سے دور چار ہوگے۔ چنانچہ ایسا ہی ہوا، مومنوں نے نجات پائی۔ سرکش ہلاک ہوئے۔